A história

A estranha história de Daisy of Pless e seu colar há muito procurado


A princesa britânica conhecida como Daisy of Pless foi uma das pessoas mais controversas de seu tempo. Ela era famosa por sua personalidade alegre, mas também por sua beleza e maneiras pouco convencionais. O colar que ela recebeu de seu marido se tornou um dos artefatos mais procurados após a Segunda Guerra Mundial.

Vida de margarida

Daisy nasceu em 28 de junho de 1873 como Mary Theresa Olivia Cornwallis-West no Castelo Ruthin em Denbighshire, País de Gales. Ela era fortemente relacionada à família real britânica. Seu pai era o coronel William Cornwallis-West (1835–1917) e sua mãe era Mary "Patsy" Fitzpatrick (1856–1920). William Cornwallis-West era bisneto de John West, segundo conde De La Warr, e Mary era parente da casa do segundo marquês de Headfort. O forte vínculo entre Margarida e a Rainha Vitória também era conhecido.

Os primeiros anos de sua vida se parecem com a vida de outras meninas de famílias reais. No entanto, devido à sua personalidade encantadora, ela foi chamada de Daisy. Em 1907 ela foi escolhida como a mais bela mulher britânica.

  • A tumba de uma princesa tribal nômade ajudará a desvendar a complicada história étnica da China
  • A antiga princesa siberiana usou cannabis para lidar com o câncer de mama?
  • Reconstrução da Mulher Dourada, a antiga princesa cita do Cazaquistão

Daisy também conhecida como Mary-Theresa Olivia Cornwallis-West.

Daisy casou-se com Hans Heinrich XV (1861–1938), um membro da família Hochberg, em 1891. Daisy e seu marido eram donos de grandes propriedades e minas de carvão na Silésia (atualmente Polônia, mas durante sua vida na Alemanha). Isso trouxe enorme fortuna para os Hochberg e permitiu que Daisy seguisse seu estilo de vida extravagante - juntamente com eventos desastrosos e escândalos políticos e familiares.

O segredo do colar

A residência do casal era um castelo Książ na Silésia. No entanto, Daisy não gostava deste lugar, ela preferia outro castelo que pertencia a eles - Pszczyna.

Ela recebeu um colar de pérolas de seu marido, que sabia de sua fraqueza por belas joias. Tinha 6,7 ​​metros (22 pés) de comprimento e era um dos colares mais caros do mundo. A lenda diz, entretanto, que as pérolas foram amaldiçoadas pelo mergulhador que morreu enquanto as coletava.

Daisy usava este colar elaborado durante as reuniões oficiais. Quando ela apareceu com esta joia impressionante em Londres, ela se tornou uma sensação. Daisy gostava da vida de uma pessoa pública e manteve seus vínculos com a sociedade inglesa, aparecendo com seus filhos em Vida no Campo revista.

Esboço sem data de Daisy por John Singer Sargent

As pérolas se tornaram um símbolo do melhor período de sua vida. No entanto, após sua morte, as pessoas começaram a acreditar que eles eram o motivo de muitos problemas em sua vida.

Rumores obscuros

A vida luxuosa não trouxe felicidade para a casa de Hans Heinrich e Daisy. Eles tiveram três filhos: Hans Heinrich XVII, 4º Príncipe de Pless (1900–1984), Alexander, 5º Príncipe de Pless (1905–1984) e o Conde Bolko Konrad Friedrich de Hochberg (1910–1936). Mesmo assim, o casal se divorciou em Berlim em 12 de dezembro de 1922.

Durante seu casamento, Daisy se tornou uma reformadora social e trabalhou pela paz entre seus amigos William II, o imperador alemão e o rei Edward VII do Reino Unido. O vínculo muito forte entre Margarida e o imperador Guilherme foi fonte de fofocas nos jornais e nas cortes europeias.

Guilherme II, imperador alemão

Daisy alimentou ainda mais os rumores ao publicar uma série de memórias que foram amplamente lidas no Reino Unido, nos Estados Unidos e na Europa Continental. Foi um grande escândalo e esta decisão trouxe muitos problemas.

Hans Heinrich casou-se com Clotilde de Silva e Gonzalez de Candamo (1898 - 1978) em 25 de janeiro de 1925. Ela lhe deu dois filhos, mas o casamento foi anulado 9 anos após o casamento. Clotilde casou-se com seu enteado, Bolko, e era mãe dos únicos netos de Daisy e Hans Heinrich.

Daisy gostava de viajar e andar a cavalo e de motocicleta. Como uma princesa que cresceu em um castelo, ela também gostava de passar o tempo no campo e brincar com seus filhos.

A idade de ouro de sua vida terminou com o início da Primeira Guerra Mundial. Durante a guerra, ela serviu como enfermeira e tocou os corações dos europeus ao oferecer sua ajuda aos soldados de ambos os lados do conflito. Ela gostou da experiência, pois ofereceu-lhe uma vida aventureira e a oportunidade de conhecer pessoas interessantes.

Após o fim da guerra, muitos nobres começaram a apoiar Adolf Hitler. No entanto, Daisy apoiou a oposição do Fuhrer. Durante a Segunda Guerra Mundial, ela foi ativa em instituições de caridade que apoiavam os prisioneiros do campo de concentração Gross Rosen. Considerada inimiga do Reich alemão, ela foi removida de Książ quando este caiu sob a propriedade dos alemães.

Uma lenda do tesouro

Margarida de Pless morreu em uma villa na cidade de Wałbrzych. Ela faleceu como uma mulher indigente e solitária em 29 de junho de 1943. Segundo a lenda local, ela foi enterrada vestida com suas pérolas no cemitério perto de sua última casa. A filha do cavalariço afirmou que foi enterrada em um mausoléu familiar em um parque do castelo Książ. Mas, depois de saqueada por soldados do Exército Vermelho, ela foi enterrada em um lugar mais seguro em um parque.

Castelo Książ ( CC BY-SA 3.0 PL )

Infelizmente, o novo túmulo chamou a atenção dos russos, então Daisy foi enterrada mais uma vez - desta vez em um cemitério protestante em Szczawienek. Durante a década de 1980, o cemitério foi destruído pela autoridade local da Silésia, mas seu corpo voltou para o castelo de Hochberg.

Várias expedições tentaram encontrar o lendário tesouro de Margarida. O colar de pérolas tornou-se uma espécie de '' Santo Graal '' da região. Felizmente, nenhum dos caçadores de tesouros encontrou o túmulo da última princesa do Castelo Książ.

Uma realidade que é menos fascinante do que o mito

Devido à pesquisa da Fundação de Daisy of Pless, o mistério do colar foi recentemente resolvido. A lenda repetida pelas pessoas desde o fim da Segunda Guerra Mundial estava muito longe da história real. Daisy vendeu a maior parte de suas pérolas em 1936. Seu filho Bolko foi preso pela Gestapo por motivos desconhecidos. Ele foi torturado por dois meses e saiu da prisão quando sua mãe pagou ao NSDAP uma grande quantia em dinheiro. Infelizmente, o jovem morreu por causa dos ferimentos causados ​​pela tortura.

De acordo com o neto de Daisy, se ela foi enterrada com um colar, não tinha mais do que um metro (3,3 pés) de pérolas. Seu último local de sepultamento permanece um segredo de família porque a família Hochberg quer permitir que ela descanse em paz.

  • Tumba celta de 2.500 anos com corpo ricamente adornado pode pertencer a um príncipe ou princesa
  • Começa o trabalho para recuperar o trem de ouro nazista que se acredita conter a sala de âmbar perdida do Palácio de Charlottenburg
  • A cidade fantasma de Bhangarh e a maldição do Homem Santo

Pszczyna, palácio, agora Museu do Castelo. ( CC BY-SA 3.0 PL )

A Princesa de Pless era uma Dama da Ordem de Teresa da Baviera e da Ordem de Isabel, a Católica Espanhola, e recebeu a condecoração da Cruz Vermelha Alemã. Hoje em dia, seus castelos são os mais belos museus da Silésia. As exposições estão cheias de coisas que pertenceram a esta mulher extraordinária. A história de Daisy of Pless continua muito popular na região e atrai milhares de turistas todos os anos.

Imagem apresentada: Daisy aka Mary-Theresa Olivia Cornwallis-West.

Por Natalia Klimczak


A história da Cartier Tutti Frutti é um casamento entre o design francês e a realeza indiana

Uma dessas obras-primas Art Déco acabou de ser vendida em leilão por US $ 1,3 milhão.

A notícia passou pela minha tela como um APB de joias: "A Sotheby's tem o prazer de anunciar que ofereceremos um dos designs mais icônicos da Cartier, uma pulseira Tutti Frutti com joias, diamantes e esmaltes, em um leilão online dedicado aberto para licitação na sotheby's .com de 24 de abril a 28 de abril de 2020. Esta joia sensacional será oferecida com uma estimativa de $ 600 / $ 800.000. " [Nota do editor: a pulseira foi vendida por incríveis US $ 1,3 milhão.]

Por trás do alerta vermelho rubi está a história deste design icônico. É o marco da gloriosa troca de ideias e inspiração entre a casa francesa de Cartier e a realeza indiana que inspirou algumas das peças mais importantes do século XX.

Houve alguns desenhos coloridos da Cartier antes de o irmão Jacques partir para a Índia em 1911 para testemunhar a coroação do rei George como imperador, mas a viagem é um marco no que diz respeito aos momentos de joalheria. Ele apresentou a casa a uma série de marajás que encomendariam obras-primas e abriu os olhos da Cartier para as técnicas de escultura em pedra da tradição da joalheria indiana.

Logo colares e broches de babador apareceriam na oficina da Cartier cravejados de rubis, esmeraldas e safiras entalhados, em formas como folhas, frutos e flores. Foi um afastamento das guirlandas pesadas com diamantes brancos e arcos que dominaram as ofertas antes deles, mas também se afastou das estritas linhas geométricas das joias Art Déco que governaram de meados ao final dos anos 1920.

Possuir uma dessas peças da Cartier de inspiração indiana era se destacar como um verdadeiro conhecedor. Dê uma olhada no icônico retrato de Cecil Beaton da proprietária de Tutti Frutti (e herdeira da máquina de costura Singer) Daisy Fellows vestindo seu 1936 Collier Hindou Tutti Frutti. Basta olhar para ela, ela sabe exatamente o que está usando. Pode ser você?

Conversamos com o maestro de joias da Sotheby (e membro da máfia de joias), Frank Everett, para rastrear o Santo Graal para leilão agora.

Então, sobre o nome Tutti Frutti.

Embora o nome & lsquoTutti Frutti & rsquo não tenha sido cunhado até os anos 1970, essas criações das décadas de 1920-1930 sempre incorporam gemas coloridas esculpidas no estilo Moghul em motivos naturais: flores, folhas, bagas e frutos. Essas pedras esculpidas, tão populares na joalheria tradicional indiana, foram montadas pela Cartier em platina e diamantes, um casamento perfeito entre o Oriente e o Ocidente.


Porque você foi legal comigo

Um personagem, às vezes o Butt-Monkey de uma determinada obra, é tratado pela primeira vez em suas vidas com genuína gentileza e amizade. Isso pode se estender à vida do personagem sendo salvo e, como tal, eles agora podem sentir que Eu Devo Minha Vida a Você. Assim sendo, eles serão excepcionalmente leais ao seu benfeitor, mesmo que o benfeitor admita que foi tudo mentira.

Se o benfeitor for um vilão, esse personagem pode ser o seu animal de estimação da moralidade ou alguém por quem ele se importava antes de o benfeitor se tornar mau.

A natureza desse tipo de caráter é tal que sua lealdade ao benfeitor se estenderá a proporções geralmente absurdas. Nem mesmo o benfeitor será capaz de persuadi-los de que eles tinham segundas intenções cruéis & mas isso pode ser problemático se o Macaco-traseiro em questão acabar virando Maluco por Machado. Pode ser parte de um salto de salto e # 150Face Turn. Normalmente, um dos aspectos que definem o gênero Harém, como acontece com tantas garotas competindo por um garoto, normalmente a maior parte do tempo que a série pode dedicar para explicar por que todas gostam dele é que ele simplesmente as trata como seres humanos. Embora esse tropo seja freqüentemente retratado com simpatia, é também o que geralmente cria o Stalker com um Crush e o Yandere.

Um personagem que segue isso pode ser aquele que desesperadamente anseia por afeto também.


ARTIGOS RELACIONADOS

Lisetta Lovett, historiadora médica e psiquiatra, disse que Casanova manteve um interesse pela medicina por toda a vida e continuou a ler livros de medicina mesmo depois de sua ambição de estudar o assunto ter sido rejeitada por sua mãe.

O autor do Guia de Medicina de Casanova disse ao jornal que mulheres, incluindo amigas, buscaram seus conselhos e ajuda prática para lidar com problemas de espinhas a gravidez indesejada.

A Sra. Lovett disse que Casanova costumava ser gentil, citando um caso em que convenceu uma duquesa francesa a aceitar seus conselhos sobre cuidados com a pele, incluindo cortar certos alimentos e bebidas, alegando falsamente que estavam enraizados na tradição mística judaica da cabala.

De forma mais polêmica, o libertino italiano convenceu Giustiniana Wynne, uma mulher solteira grávida de um amante, que seu tratamento de aborto recomendado deveria ser aplicado durante a relação sexual com ele.

Os escritos do aventureiro veneziano, que afirmava ter dormido com mais de 130 amantes, há muito foram devorados por seus relatos de suas conquistas sexuais. Na foto, David Tennant interpretando o libertino em um drama da BBC1 em 2005

Seu 'tratamento' falhou e ela deu à luz em um convento. No entanto, a Sra. Lovett argumenta que as pessoas da história não devem ser julgadas pelos padrões de hoje.

Casanova também educou mulheres sobre contracepção, mostrando a uma jovem que ainda não havia dormido com "um pacote de belas cartas inglesas" e explicando seu uso, provocando "uma explosão de risos".

Embora acreditasse que tratamentos populares, embora desacreditados, como sangramento e mercúrio pudessem ser eficazes em certas circunstâncias, Casanova também reconheceu os perigos de seu uso como remédios para tudo.

A Sra. Lovett acredita que Casanova sofreu de depressão clínica na vida adulta e passou pelo menos 10 horas por dia escrevendo suas memórias para se distrair da "melancolia negra".

“Ele era um homem extremamente inteligente - algo que as pessoas não estão realmente cientes hoje em dia porque ele foi eclipsado pelos estereótipos em torno de seus interesses sexuais”, disse ela ao Times.

'A prática médica do século XVIII é considerada uma área de nicho e pode parecer um tanto árida, mas as histórias que Casanova relata são tão engraçadas ou tão trágicas que pensei que seria uma maneira muito boa de convencer alguém a ler sobre isso.'

O QUE SABEMOS SOBRE A CASANOVA?

Muito do que sabemos sobre Casanova vem de suas memórias, Histoire De Ma Vie (foto)

Nasceu em Veneza em 1725 e foi considerado um imbecil doentio durante os primeiros oito anos de sua vida.

Ele desafiou a falta de expectativa de seus pais e se tornou um homem intelectual.

Destinado em sua juventude para uma carreira alucinante na igreja, Casanova desistiu para se tornar um soldado, um jogador, um aventureiro, um empresário, um escritor e um vigarista - e acima de tudo para perseguir o belo sexo.

Tinha perdido a virgindade aos 16 anos nos braços de duas irmãs que, longe de se deixarem seduzir, se atiraram contra ele.

Com pouco menos de 2 metros de altura, acredita-se que ele tenha sido um homem atraente, com pele morena e uma juba de cachos escuros.

Na cama, ele se certificou de que as mulheres com quem fazia amor se divertissem tanto quanto ele, alegando que o prazer delas correspondia a quatro quintos do seu.

Mais de dois séculos após a morte de Casanova, seu nome ainda é um sinônimo para todo namorador playboy.

Ele era o mais velho de seis filhos de uma mulher que ficou viúva na casa dos 20 anos e lutava para lidar com a expansão de sua família.

Ele foi enviado em seu nono aniversário para a cidade de Pádua e nunca mais viveu com sua mãe.

Diz-se que seus problemas de abandono derivaram disso e lançaram as bases para seus modos de mulherengo.

Ele posteriormente ficou com o coração partido por seu primeiro amor, uma freira conhecida apenas como M.M., como Casanova a chamou em Histoire De Ma Vie, o livro de memórias que ele escreveu durante sua velhice miserável.

Casanova apaixonou-se profundamente por M. M e tornou-se seu escravo dedicado por dois anos. Ela, por outro lado, sempre colocou as necessidades do outro amante, o embaixador francês François de Bernis, antes das dele.

Ela até persuadia Casanova a fazer uma exibição de fogos de artifício sexuais para o benefício do voyeur.

Desesperado por amor, mas incapaz de aceitá-lo quando era apresentado a ele em um prato, ele provou ser um toque suave para mulheres manipuladoras. O dinheiro escorria de seus dedos generosos para as palmas das mãos.

Preso na pobreza, ele passou seus últimos 13 anos trabalhando como bibliotecário em um canto remoto da Boêmia.

Ele havia perdido tudo por causa de seu desejo pela aprovação das mulheres: seu dinheiro, sua independência, sua liberdade de andar e até mesmo sua aparência.


Onde jogar jogos de palavras cruzadas online

Esta é uma visão geral rápida das melhores palavras cruzadas gratuitas que você pode encontrar online, seja em dispositivos móveis ou em seu desktop. Recomendamos jogar em um tablet dessa forma, é mais fácil de ler a maioria dos jogos de palavras cruzadas. Os quebra-cabeças gratuitos podem ser encontrados com dificuldades que variam de fácil a difícil. Por exemplo, pode-se encontrar palavras cruzadas online muito fáceis de EUA hoje, mas se você realmente quer um quebra-cabeça difícil, escolha o New York Times palavras cruzadas no sábado.

Lembre-se de que se você ficar preso em suas palavras cruzadas diárias, as respostas podem ser encontradas facilmente com nosso localizador de pistas!

Jornais com palavras cruzadas online gratuitas

  • New York Times Palavras cruzadas: As respostas para este quebra-cabeça mundialmente famoso ficam mais difíceis de descobrir ao longo da semana, com o mais fácil na segunda-feira, o mais difícil no sábado e um quebra-cabeça maior e mais icônico com um nível de dificuldade moderado no domingo. Eles são frequentemente temáticos. Você pode baixar um aplicativo para as mini palavras cruzadas do NYT que também é muito divertido.
  • LA Times Palavras cruzadas: Encontrar soluções é tão difícil quanto com este artigo, originalmente fundado em 1881. As pessoas frequentemente perguntam: "Quais são as respostas para as de hoje LA Times palavras cruzadas?"
  • EUA hoje Palavras cruzadas: Além de palavras cruzadas gratuitas, EUA hoje também oferece outros jogos, como sudoku e mahjong.
  • Washington Post Palavras cruzadas: Suas palavras cruzadas diárias são gratuitas e divertidas de jogar. Eles também têm uma "Meta cruzada mensal" com o tema.
  • WSJ Crossword: Jornal de Wall StreetOs quebra-cabeças são, em suas palavras, "as palavras cruzadas mais elegantes, aventureiras e viciantes da América". Eles são frequentemente temáticos e pode ser bastante difícil descobrir soluções de palavras cruzadas para eles.
  • Palavras cruzadas AARP: Os membros da AARP podem competir pelas melhores pontuações.
  • Boston Globe Palavras cruzadas: Este jornal da Nova Inglaterra tem seu próprio jogo de palavras cruzadas divertido.
  • Newsday Palavras cruzadas: Um homem, Stan Newman, edita esses quebra-cabeças há mais de 30 anos.

Os melhores aplicativos de palavras cruzadas

  • Word Crossy: Cheats for Word Crossy podem ser encontrados com nossa ferramenta de solução de palavras cruzadas. Imagine palavras cruzadas, mas com coleção de moedas e competição.
  • Palavras cruzadas com amigos: É como o Words With Friends, mas com palavras cruzadas!
  • Palavras cruzadas de uma pista: As respostas podem ser difíceis de descobrir quando você obtém apenas uma pista, que normalmente é uma imagem.
  • CodyCross: Um aplicativo divertido que não é exatamente Scrabble ou palavras cruzadas, CodyCross é uma versão atualizada do clássico quebra-cabeça de palavras. Veja nossos cheats especiais para ganhar no CodyCross para obter ajuda.
  • Merriam-Webster Dicionário de palavras cruzadas: O dicionário tem muitos jogos de palavras, e este é apenas um deles.
  • As maiores palavras cruzadas do mundo: Sirva-se do aplicativo de palavras cruzadas mais popular da App Store.
  • Wordscapes: Outro aplicativo que não é palavras cruzadas completamente simples, mas mais uma mistura, Wordscapes é muito divertido e ótimo para pessoas que não são bons soletradores.
  • Shortyz: Escolha entre todas as palavras cruzadas de jornal de renome online em um aplicativo.

O Grande Gatsby Capítulo 4 Análise

Como o texto deste capítulo invoca os principais temas do romance? Vamos investigar.

Temas abrangentes

Sociedade e classe. A lista de nomes de East e West Egg claramente está ligada à fixação anterior de Tom no livro sobre a "raça branca" estar em perigo de ser superada por "outras raças". Aqui, vemos que as pessoas que até muito recentemente eram imigrantes recém-chegados à América agora estão se tornando ricas o suficiente para povoar West Egg - e é por causa dessa aparente invasão que a velha sociedade do dinheiro está circulando cada vez mais. É interessante que a mansão de Gatsby seja uma espécie de zona desmilitarizada onde esses dois grupos de pessoas se encontram.

O sonho americano. A tentativa de Gatsby de vender a Nick uma história de origem de si mesmo como herdeiro de uma família rica novamente aponta para sua desejo de auto-invenção e auto-mitologização. Também mostra que ele não quer se apresentar como uma história de sucesso do sonho americano, mas sim como uma parte do dinheiro antigo da crosta superior.

Moralidade e ética. A introdução de Meyer Wolfshiem concentra nossa atenção em a empresa criminosa que permeou os Roaring 20s durante a Lei Seca. O efeito ativo e poderoso de Meyer no mundo ao seu redor - sua capacidade de consertar sozinho a World Series de 1919 - contrasta com os dois outros homens ricos que conhecemos até agora. Gatsby claramente admira pelo menos um pouco as habilidades de Meyer e também persegue seu desejo com uma jogada grande e ousada. Tom, por sua vez, é poderoso apenas de uma forma fisicamente intimidadora, mas não tem visão nem continuidade para grandes realizações.

Amor, desejo e relacionamentos. O casamento de Tom e Daisy fica mais complicado quando vemos que Daisy teve algum tipo de ligação romântica com Gatsby de antemão, que ela tinha péssimos frios antes de ir adiante com o casamento e que Tom começou a ter casos assim que a lua de mel acabou . Isso contextualiza parte do desespero anterior de Daisy e, é claro, pinta Tom de uma maneira ainda pior.

Narrador não confiável. Finalmente, temos a chance de ver o que um tipo diferente de narrador faria com esta história quando Jordan assume as funções de contar histórias por um tempo. Ela é crítica, rápida em zombar de seus súditos, mas a história que ela conta é psicologicamente coesa e não contradiz o que agora sabemos sobre os personagens. Ficamos nos perguntando se um narrador que coloca todos os seus preconceitos à frente é melhor do que aquele que finge ser totalmente objetivo como Nick.

O MO de Tom é comprar amor - ele apazigua os pés frios de Daisy com pérolas e, mais tarde, descobre que os escrúpulos morais de Murta são muito mais baratos de superar.

Batidas de caráter crucial

  • Gatsby conta a Nick uma história de origem: ele é filho de ricos habitantes do meio-oeste agora mortos, ele foi para Oxford e então lutou bravamente na Primeira Guerra Mundial. Além disso, ele tem uma medalha e uma fotografia para comprovar!
  • Gatsby apresenta Nick a Meyer Wolfshiem. Ele é claramente filiado à máfia judaica. (Na verdade, ele é baseado no gangster da vida real Arnold Rothstein.) Ele é retratado com todos os horríveis estereótipos anti-semitas disponíveis - tudo, desde sua aparência até a maneira como ele fala, é uma caricatura racista.
  • Jordan fala sobre o casamento de Daisy e Tom com Nick. Daisy tivera uma ligação romântica com Jay Gatsby antes disso, mas acabou se casando com Tom depois de uma noite de choro histérico por querer cancelar. Poucos meses depois do casamento, Tom já a estava traindo.
  • Jordan também conta a Nick que Gatsby comprou a casa do outro lado da baía de Tom e Daisy de propósito. Ele quer que Nick convide Daisy para que Gatsby possa passar por lá "acidentalmente".

O Grande Gatsby (1925) / Capítulo 9


Depois de dois anos, lembro-me do resto daquele dia, e daquela noite e do dia seguinte, apenas como um exercício interminável de policiais, fotógrafos e jornalistas entrando e saindo pela porta da frente de Gatsby. Uma corda esticada através do portão principal e um policial por ela mantinham os curiosos afastados, mas os meninos logo descobriram que podiam entrar pelo meu quintal, e sempre havia alguns deles amontoados de boca aberta em volta da piscina. Alguém de maneira positiva, talvez um detetive, usou a expressão "louco" quando se curvou sobre o corpo de Wilson naquela tarde, e a autoridade acidental de sua voz definiu a chave para as reportagens do jornal na manhã seguinte.

A maioria desses relatórios foi um pesadelo - grotescos, circunstanciais, ansiosos e falsos. Quando o depoimento de Michaelis no inquérito trouxe à tona as suspeitas de Wilson sobre sua esposa, pensei que toda a história logo seria servida em uma pasquinade picante - mas Catherine, que poderia ter dito qualquer coisa, não disse uma palavra. Ela mostrou uma quantidade surpreendente de caráter sobre isso também - olhou para o legista com olhos determinados sob aquela sobrancelha corrigida dela, e jurou que sua irmã nunca tinha visto Gatsby, que sua irmã estava completamente feliz com seu marido, que sua irmã não tinha se metido em nenhuma travessura. Ela se convenceu disso e chorou em seu lenço, como se a própria sugestão fosse mais do que ela pudesse suportar. Assim, Wilson foi reduzido a um homem “perturbado pela dor” para que o caso pudesse permanecer em sua forma mais simples. E ele descansou lá.

Mas toda essa parte parecia remota e não essencial. Eu me encontrei do lado de Gatsby e sozinho. A partir do momento em que telefonei para a notícia da catástrofe para a aldeia de West Egg, todas as suposições sobre ele e todas as questões práticas foram encaminhadas a mim. A princípio fiquei surpreso e confuso então, enquanto ele estava deitado em sua casa e não se mexia, nem respirava, nem falava, hora após hora, percebi que eu era o responsável, porque ninguém mais estava interessado - interessado, quero dizer, com aquele intenso interesse pessoal a que cada um tem algum vago direito no final.

Liguei para Daisy meia hora depois de encontrá-lo, liguei para ela instintivamente e sem hesitação. Mas ela e Tom haviam partido no início da tarde e levado bagagem com eles.

“Alguma ideia de onde eles estão? Como eu poderia alcançá-los? ”

Eu queria conseguir alguém para ele. Eu queria ir para a sala onde ele estava deitado e tranquilizá-lo: "Vou arranjar alguém para você, Gatsby. Não se preocupe. Apenas confie em mim e eu arranjarei alguém para você— ”

O nome de Meyer Wolfshiem não estava na lista telefônica. O mordomo me deu o endereço de seu escritório na Broadway e liguei para o Information, mas quando consegui o número já passava das cinco e ninguém atendeu.

"Eu liguei para eles três vezes."

"Desculpa. Temo que não tenha ninguém lá. "

Voltei para a sala e pensei por um instante que eram visitantes casuais, todas essas pessoas oficiais que de repente a encheram. Mas, embora eles puxassem o lençol e olhassem para Gatsby com olhos chocados, seu protesto continuou em meu cérebro:

“Olha aqui, velho, você tem que arranjar alguém para mim. Você tem que se esforçar. Eu não posso passar por isso sozinho. "

Alguém começou a me fazer perguntas, mas eu me afastei e subindo as escadas olhei rapidamente pelas partes destrancadas de sua mesa - ele nunca me disse definitivamente que seus pais estavam mortos. Mas não havia nada - apenas a foto de Dan Cody, um símbolo de violência esquecida, olhando para baixo da parede.

Na manhã seguinte, enviei o mordomo a Nova York com uma carta para Wolfshiem, que pedia informações e o incentivava a embarcar no próximo trem. Esse pedido parecia supérfluo quando o escrevi. Eu tinha certeza de que ele começaria quando visse os jornais, assim como tinha certeza de que haveria um telegrama de Daisy antes do meio-dia - mas nem um telegrama nem o Sr. Wolfshiem chegaram, ninguém apareceu, exceto mais policiais, fotógrafos e jornalistas. Quando o mordomo trouxe a resposta de Wolfshiem, comecei a ter um sentimento de desafio, de solidariedade desdenhosa entre Gatsby e eu contra todos eles.

Caro Sr. Carraway. Este foi um dos choques mais terríveis da minha vida para mim. Mal posso acreditar que seja verdade. Um ato tão louco como aquele homem deve fazer todos nós pensarmos. Não posso descer agora porque estou ocupado com um negócio muito importante e não posso me envolver nisso agora. Se houver algo que eu possa fazer um pouco mais tarde, diga-me por meio de uma carta de Edgar. Mal sei onde estou quando ouço falar de uma coisa dessas e fico completamente desmaiado.


e, em seguida, adendos apressados ​​abaixo:

Deixe-me saber sobre o funeral, etc, não conheço a família dele.


Quando o telefone tocou naquela tarde e a Longa Distância disse que Chicago estava ligando, pensei que finalmente seria Daisy. Mas a conexão veio como uma voz de homem, muito fina e distante.

"Sim?" O nome era desconhecido.

"Inferno de uma nota, não é? Pegou meu telegrama? ”

“Não houve nenhum fio.”

"O jovem Parke está em apuros", disse ele rapidamente. “Eles o pegaram quando ele entregou os títulos no balcão. Eles receberam uma circular de Nova York dando os números apenas cinco minutos antes. O que você sabe sobre isso, hein? Você nunca pode dizer nessas cidades caipiras— ”

"Olá!" Eu interrompi sem fôlego. “Olhe aqui - este não é o Sr. Gatsby. O Sr. Gatsby está morto. "


Acho que foi no terceiro dia que um telegrama assinado por Henry C. Gatz chegou de uma cidade de Minnesota. Dizia apenas que o remetente estava saindo imediatamente e que adiava o funeral até que ele chegasse.

Era o pai de Gatsby, um velho solene, muito desamparado e consternado, embrulhado em um longo cobertor barato para o dia quente de setembro. Seus olhos vazavam continuamente de excitação e, quando tirei a sacola e o guarda-chuva de suas mãos, ele começou a puxar tão incessantemente sua barba grisalha e rala que tive dificuldade em tirar o casaco. Ele estava a ponto de desmaiar, então eu o levei para a sala de música e o fiz sentar enquanto eu pedia algo para comer. Mas ele não quis comer, e o copo de leite derramou de sua mão trêmula.

“Eu vi no jornal de Chicago”, disse ele. “Estava tudo no jornal de Chicago. Comecei imediatamente. ”

"Eu não sabia como entrar em contato com você."

Seus olhos, nada vendo, moviam-se incessantemente pela sala.

“Era um louco”, disse ele. "Ele deve ter ficado louco."

"Você não gostaria de um pouco de café?" Eu o incitei.

“Eu não quero nada. Estou bem agora, Sr— ”

"Bem, estou bem agora. Onde eles conseguiram Jimmy? ”

Levei-o para a sala, onde estava seu filho, e o deixei lá. Alguns meninos subiram os degraus e olhavam para o corredor, quando lhes contei quem havia chegado, eles se afastaram com relutância.

Depois de algum tempo, o Sr. Gatz abriu a porta e saiu, com a boca entreaberta, o rosto ligeiramente vermelho, os olhos vazando lágrimas isoladas e impontuais. Ele havia atingido uma idade em que a morte não tinha mais a qualidade da surpresa medonha, e quando olhou ao redor pela primeira vez e viu a altura e o esplendor do salão e as grandes salas que se abriam para outras salas, sua a dor começou a se misturar com um orgulho reverente. Ajudei-o a subir as escadas de um quarto enquanto ele tirava o casaco e o colete. Disse-lhe que todos os preparativos foram adiados até que ele viesse.

"Eu não sabia o que você queria, Sr. Gatsby-"

"-Sr. Gatz. Achei que você gostaria de levar o corpo para o oeste. "

“Jimmy sempre gostou mais do Leste. Ele ascendeu à sua posição no Oriente. Você era amigo do meu filho, Sr. -? "

“Ele tinha um grande futuro antes dele, você sabe. Ele era apenas um jovem, mas tinha muito poder cerebral aqui. ”

Ele tocou a cabeça de maneira impressionante e eu assenti.

“Se ele tivesse vivido, teria sido um grande homem. Um homem como James J. Hill. Ele ajudou a construir o país. ”

"Isso é verdade", eu disse, desconfortável.

Ele tateou a colcha bordada, tentando tirá-la da cama, e deitou-se rigidamente - adormeceu instantaneamente.

Naquela noite, uma pessoa obviamente assustada ligou e exigiu saber quem eu era antes de dizer seu nome.

“Este é o Sr. Carraway”, eu disse.

"Oh!" Ele parecia aliviado. “Este é Klipspringer.”

Eu também fiquei aliviado, pois isso parecia prometer a outro amigo no túmulo de Gatsby. Eu não queria que saísse nos jornais e atraísse uma multidão de turistas, então eu mesmo liguei para algumas pessoas. Eles foram difíceis de encontrar.

“O funeral é amanhã,” eu disse. “Três horas, aqui em casa. Eu gostaria que você contasse a qualquer um que estivesse interessado. ”

"Oh, eu vou," ele explodiu apressadamente. "É claro que provavelmente não verei ninguém, mas se eu ver."

Seu tom me deixou desconfiado.

“Claro que você estará lá.”

"Bem, certamente vou tentar. O que eu chamei é ... ”

“Espere um minuto,” eu interrompi. “Que tal dizer que você virá?”

"Bem, o fato é - a verdade da questão é que estou ficando com algumas pessoas aqui em Greenwich, e eles preferem que eu esteja com eles amanhã. Na verdade, há uma espécie de piquenique ou algo assim. Claro que farei o meu melhor para fugir. ”

Eu ejaculei um irrestrito "Huh!" e ele deve ter me ouvido, porque ele continuou nervoso:

“Falei sobre um par de sapatos que deixei lá. Eu me pergunto se seria muito problemático se o mordomo os enviasse. Veja, eles são tênis, e eu fico meio desamparado sem eles. Meu endereço está aos cuidados de B. F.— ”

Não ouvi o resto do nome porque desliguei o telefone.

Depois disso, senti uma certa vergonha por Gatsby - um cavalheiro para quem telefonei deixou implícito que ele havia recebido o que merecia. No entanto, a culpa foi minha, pois ele era um dos que costumava zombar de Gatsby com a coragem da bebida de Gatsby, e eu deveria ter pensado melhor antes de chamá-lo.

Na manhã do funeral, fui a Nova York para ver Meyer Wolfshiem e não conseguia entrar em contato com ele de outra maneira. A porta que abri, a conselho de um ascensorista, estava marcada como "The Swastika Holding Company" e, a princípio, não parecia haver ninguém dentro. Mas quando eu gritei "olá" várias vezes em vão, uma discussão estourou atrás de uma divisória, e logo uma adorável judia apareceu em uma porta interna e me examinou com olhos negros hostis.

“Ninguém está em casa”, disse ela. "Sr. Wolfshiem foi para Chicago. ”

A primeira parte disso era obviamente falsa, pois alguém tinha começado a assobiar “O Rosário”, desafinadamente, por dentro.

"Por favor, diga que o Sr. Carraway deseja vê-lo."

"Eu não posso trazê-lo de volta de Chicago, posso?"

Neste momento, uma voz, inconfundivelmente Wolfs hiem, chamada "Stella!" do outro lado da porta.

"Deixe seu nome na mesa", disse ela rapidamente. "Vou dar a ele quando ele voltar."

Ela deu um passo em minha direção e começou a deslizar as mãos indignada para cima e para baixo em seus quadris.

“Vocês, rapazes, acham que podem forçar a entrada aqui a qualquer momento”, ela repreendeu. “Estamos ficando cansados ​​disso. Quando eu digo que ele está em Chicago, ele está em Chicago. ”

"Oh-h!" Ela olhou para mim novamente. ‘‘ Você vai - qual era o seu nome? ”

Ela desapareceu. Em um momento, Meyer Wolfsheim parou solenemente na porta, estendendo as duas mãos. Ele me chamou a seu escritório, comentando com uma voz reverente que era uma época triste para todos nós, e me ofereceu um charuto.

“Minha memória remonta à primeira vez que o conheci”, disse ele. “Um jovem major recém saído do exército e coberto de medalhas que ganhou na guerra. Ele estava tão duro que teve que continuar usando seu uniforme porque não podia comprar algumas roupas normais. A primeira vez que o vi foi quando ele entrou no salão de sinuca de Winebrenner na rua 43 e pediu um emprego. Ele não comia nada há alguns dias. _Venha almoçar comigo _ disse eu. Ele comeu mais de quatro dólares em comida em meia hora. ”

"Você o iniciou no negócio?" Eu perguntei.

“Eu o levantei do nada, direto da sarjeta. Percebi imediatamente que ele era um jovem cavalheiro de boa aparência, e quando ele me disse que era um Oggsford, eu sabia que poderia usá-lo bem. Consegui que ele se juntasse à Legião Americana e ele costumava ficar lá no alto. Imediatamente ele fez alguns trabalhos para um cliente meu em Albany. Éramos tão estúpidos assim em tudo ”- ele ergueu dois dedos bulbosos -“ sempre juntos ”.

Eu me perguntei se essa parceria incluiu a transação da World’s Series em 1919.

"Agora ele está morto", eu disse depois de um momento. "Você era o amigo mais próximo dele, então eu sei que você vai querer ir ao funeral dele esta tarde."

O cabelo em suas narinas estremeceu ligeiramente e, quando ele balançou a cabeça, seus olhos se encheram de lágrimas.

“Eu não posso fazer isso - eu não posso me envolver nisso”, disse ele.

"Não há nada para se misturar. Agora acabou tudo."

“Quando um homem é morto, nunca gosto de me envolver nisso de forma alguma. Eu mantenho fora. Quando eu era jovem, era diferente - se um amigo meu morresse, não importa como, eu ficava com ele até o fim. Você pode pensar que isso é sentimental, mas eu quero dizer isso - até o amargo fim. "

Percebi que, por algum motivo, ele estava decidido a não vir, então me levantei.

"Você é um universitário?" ele perguntou de repente.

Por um momento, pensei que ele fosse sugerir uma “legião”, mas ele apenas acenou com a cabeça e apertou minha mão.

“Aprendamos a demonstrar nossa amizade por um homem quando ele está vivo e não depois de morto”, sugeriu ele. "Depois disso, minha própria regra é deixar tudo em paz."

Quando saí de seu escritório, o céu havia escurecido e voltei para West Egg em uma garoa. Depois de trocar de roupa, fui até a porta ao lado e encontrei o Sr. Gatz andando para cima e para baixo com entusiasmo no corredor. Seu orgulho pelo filho e pelas posses dele aumentava continuamente e agora ele tinha algo para me mostrar.

“Jimmy me enviou esta foto.” Ele tirou sua carteira com dedos trêmulos. "Olhe ali."

Era uma fotografia da casa, rachada nos cantos e suja a muitas mãos. Ele apontou cada detalhe para mim ansiosamente. "Olhe ali!" e então busquei admiração em meus olhos. Ele tinha mostrado isso tantas vezes que eu acho que era mais real para ele agora do que a própria casa.

“Jimmy mandou para mim. Eu acho que é uma foto muito bonita. Aparece bem. ”

“Muito bem. Você o viu ultimamente? "

“Ele veio me ver há dois anos e comprou a casa onde moro agora. É claro que terminamos quando ele fugiu de casa, mas agora vejo que havia uma razão para isso. Ele sabia que tinha um grande futuro pela frente. E desde que ele fez sucesso, ele foi muito generoso comigo. ”

Ele parecia relutante em guardar a foto, segurou-a por mais um minuto, demoradamente, diante dos meus olhos. Em seguida, ele devolveu a carteira e tirou do bolso um exemplar velho e esfarrapado de um livro chamado “Hopalong Cassidy”.

“Olha aqui, este é um livro que ele tinha quando era menino. Isso apenas mostra a você. ”

Ele o abriu na contracapa e o virou para eu ver. Na última folha de rosto estava impressa a palavra CALENDÁRIO e a data 12 de setembro de 1906. E abaixo:

Não perca tempo com Shafters ou [um nome indecifrável]
Chega de fumar ou mastigar.
Banho todos os dias
Leia um livro ou revista de melhoria por semana
Economize $ 5,00 [riscado] $ 3,00 por semana
Seja melhor para os pais


“Encontrei este livro por acaso”, disse o velho. "Isso apenas mostra a você, não é?"

“Jimmy estava fadado a progredir. Ele sempre teve algumas resoluções como esta ou algo assim. Você percebe o que ele tem a oferecer para melhorar sua mente? Ele sempre foi ótimo para isso. Ele me disse que eu sou como um porco uma vez, e eu o venci por isso. ”

Ele estava relutante em fechar o livro, lendo cada item em voz alta e, em seguida, olhando ansioso para mim. Acho que ele esperava que eu copiasse a lista para meu próprio uso.

Um pouco antes das três, o ministro luterano chegou de Flushing e comecei a olhar involuntariamente pela janela em busca de outros carros. O pai de Gatsby também. E com o passar do tempo e os servos entraram e ficaram esperando no corredor, seus olhos começaram a piscar ansiosamente e ele falou sobre a chuva de uma forma preocupada e incerta. O ministro olhou várias vezes para o relógio, então eu o chamei de lado e pedi que esperasse meia hora. Mas não adiantou. Ninguém veio.


Por volta das cinco horas, nossa procissão de três carros chegou ao cemitério e parou em uma garoa forte ao lado do portão - primeiro um carro fúnebre, horrivelmente preto e úmido, depois o Sr. Gatz, o ministro e eu na limusine, e um pouco mais tarde, quatro ou cinco criados e o carteiro de West Egg, na perua de Gatsby, todos molhados até a pele. Quando começamos a atravessar o portão do cemitério, ouvi um carro parar e, em seguida, o som de alguém espirrando atrás de nós no chão encharcado. Eu olhei em volta. Era o homem com óculos com olhos de coruja que eu havia encontrado maravilhado com os livros de Gatsby na biblioteca uma noite, três meses antes.

Eu nunca o vi desde então. Não sei como ele soube do funeral, nem mesmo do nome dele. A chuva derramou seus óculos grossos, e ele os tirou e enxugou para ver a tela protetora desenrolada do túmulo de Gatsby.

Tentei pensar em Gatsby por um momento, mas ele já estava muito longe, e só conseguia me lembrar, sem ressentimento, que Daisy não tinha enviado uma mensagem ou uma flor. Vagamente ouvi alguém murmurar “Bem-aventurados os mortos sobre os quais a chuva cai”, e então o homem de olhos de coruja disse “Amém a isso”, com uma voz corajosa.

Descemos rapidamente através da chuva até os carros. Olhos de coruja falavam comigo no portão.

“Não consegui chegar em casa”, comentou.

"Nem poderia ninguém mais."

"Continue!" Ele começou. “Ora, meu Deus! eles costumavam ir às centenas ”.

Ele tirou os óculos e enxugou-os novamente, por fora e por dentro.

“O pobre filho da puta”, disse ele.


Uma das minhas memórias mais vivas é de voltar para o Oeste da escola preparatória e mais tarde da faculdade na época do Natal. Aqueles que iam além de Chicago se reuniam na velha e escura estação da Union Street às seis horas de uma noite de dezembro, com alguns amigos de Chicago, já envolvidos em seus próprios dias festivos, para se despedir rapidamente. Lembro-me dos casacos de pele das meninas voltando da Srta. Isto ou Aquilo e a tagarelice da respiração congelada e as mãos acenando no alto quando avistamos velhos conhecidos e os convites combinados: "Você está indo para os Ordways"? os Herseys '? os Schultz '? ” e os longos tíquetes verdes apertados com força em nossas mãos enluvadas. E, por último, os turvos vagões amarelos da ferrovia Chicago, Milwaukee e St. Paul, parecendo alegres como o próprio Natal nos trilhos ao lado do portão.

Quando saímos para a noite de inverno e a neve real, nossa neve, começou a se estender ao nosso lado e brilhar contra as janelas, e as luzes fracas das pequenas estações de Wisconsin se moveram, uma barreira afiada e selvagem surgiu de repente no ar. Respiramos fundo enquanto caminhávamos de volta do jantar pelos frios vestíbulos, indizivelmente cientes de nossa identidade com este país por uma estranha hora, antes de nos derretermos indistintamente nele novamente.

Esse é o meu meio-oeste - não o trigo, as pradarias ou as cidades suecas perdidas, mas os emocionantes trens de volta da minha juventude, e os lampiões e sinos de trenó na escuridão gélida e as sombras de coroas de azevinho lançadas por janelas iluminadas na neve . Eu faço parte disso, um pouco solene com a sensação daqueles longos invernos, um pouco complacente por ter crescido na casa dos Carraway em uma cidade onde as residências ainda são chamadas por décadas por nomes de família. Vejo agora que esta é uma história do Ocidente, afinal - Tom e Gatsby, Daisy e Jordan e eu éramos todos ocidentais e talvez possuíssemos alguma deficiência em comum que nos tornasse sutilmente inadaptáveis ​​à vida oriental.

Mesmo quando o Oriente mais me entusiasmava, mesmo quando eu estava mais profundamente ciente de sua superioridade em relação às cidades entediadas, extensas e inchadas além do Ohio, com suas intermináveis ​​inquisições que pouparam apenas as crianças e os muito velhos - mesmo assim sempre tinha por me uma qualidade de distorção. West Egg, especialmente, ainda figura em meus sonhos mais fantásticos. Eu vejo isso como uma cena noturna de El Greco: uma centena de casas, ao mesmo tempo convencionais e grotescas, agachadas sob um céu sombrio e pendente e uma lua sem brilho. Em primeiro plano, quatro homens solenes em ternos caminham pela calçada com uma maca na qual está uma mulher bêbada em um vestido de noite branco. Sua mão, que balança para o lado, brilha fria com joias. Gravemente, os homens entram em uma casa - a casa errada. Mas ninguém sabe o nome da mulher e ninguém se importa.

Após a morte de Gatsby, o Oriente foi assombrado por mim assim, distorcido além do poder de correção dos meus olhos. Então, quando a fumaça azul das folhas quebradiças estava no ar e o vento soprava a roupa molhada no varal, decidi voltar para casa.

Havia uma coisa a ser feita antes de eu partir, uma coisa estranha e desagradável que talvez fosse melhor deixar de lado. Mas eu queria deixar as coisas em ordem e não apenas confiar naquele mar dócil e indiferente para varrer meu lixo. Eu vi Jordan Baker e conversei continuamente sobre o que havia acontecido conosco juntos, e o que aconteceu depois comigo, e ela ficou perfeitamente imóvel, ouvindo, em uma grande cadeira.

Ela estava vestida para jogar golfe, e eu me lembro de pensar que ela parecia uma boa ilustração, o queixo erguido um pouco alegremente, o cabelo da cor de uma folha de outono, o rosto do mesmo tom castanho da luva sem dedos no joelho. Quando terminei, ela me disse sem comentários que estava noiva de outro homem. Eu duvidava disso, embora houvesse vários com que ela poderia ter se casado com um aceno de cabeça, mas fingi estar surpreso. Por apenas um minuto me perguntei se não estava cometendo um erro, então pensei tudo de novo rapidamente e me levantei para me despedir.

“Mesmo assim, você me derrubou,” disse Jordan repentinamente. ‘‘ Você me jogou no telefone. Não dou a mínima para você agora, mas foi uma experiência nova para mim, e me senti um pouco tonto por um tempo. "

"Ah, e você se lembra" - ela acrescentou - "de uma conversa que tivemos uma vez sobre dirigir um carro?"

“Você disse que um motorista ruim só era seguro até que conhecesse outro motorista ruim? Bem, eu conheci outro motorista ruim, não é? Quer dizer, fui descuidado de minha parte dar um palpite tão errado. Achei que você fosse uma pessoa honesta e direta. Achei que fosse o seu orgulho secreto. ”

“Tenho trinta anos”, disse eu. "Tenho cinco anos de idade para mentir para mim mesmo e chamar isso de honra."

Ela não respondeu. Zangado, meio apaixonado por ela e tremendamente arrependido, me afastei.


Uma tarde, no final de outubro, vi Tom Buchanan. Ele caminhava à minha frente ao longo da Quinta Avenida em seu modo alerta e agressivo, as mãos um pouco afastadas do corpo como se para lutar contra uma interferência, a cabeça movendo-se bruscamente aqui e ali, adaptando-se aos olhos inquietos. Assim que diminuí o passo para evitar ultrapassá-lo, ele parou e começou a franzir a testa para as vitrines de uma joalheria. De repente, ele me viu e voltou, estendendo a mão.

“Qual é o problema, Nick? Você se opõe a apertar a mão de mim? "

"Sim. Você sabe o que penso de você. ”

"Você está louco, Nick", disse ele rapidamente. “Louco como o inferno. Eu não sei o que há de errado com você. "

"Tom", perguntei, "o que você disse a Wilson naquela tarde?"

Ele me encarou sem dizer uma palavra, e eu sabia que tinha adivinhado certo sobre aquelas horas perdidas. Comecei a me virar, mas ele deu um passo atrás de mim e agarrou meu braço.

“Eu disse a ele a verdade”, disse ele. "Ele atendeu a porta enquanto estávamos nos preparando para sair, e quando eu mandei um recado de que não estávamos, ele tentou forçar seu caminho escada acima. Ele era louco o suficiente para me matar se eu não tivesse contado a ele quem era o dono do carro. Sua mão estava em um revólver no bolso a cada minuto que passava em casa ... - Ele se interrompeu desafiadoramente. “E se eu contasse a ele? Aquele sujeito merecia. Ele jogou poeira em seus olhos, assim como fez em Daisy, mas foi difícil. Ele atropelou Myrtle como você atropelaria um cachorro e nem mesmo parou o carro. "

Não havia nada que eu pudesse dizer, exceto o fato indizível de que não era verdade.

"E se você acha que eu não tive minha cota de sofrimento - olhe aqui, quando fui desistir daquele apartamento e vi aquela maldita caixa de biscoitos para cachorro ali no aparador, sentei-me e chorei como um bebê. Por Deus, foi horrível ... ”

Apertei a mão dele, parecia bobagem não o fazer, porque de repente me senti como se estivesse falando com uma criança. Então ele foi à joalheria para comprar um colar de pérolas - ou talvez apenas um par de botões de punho - livrando-se de minha melancolia provinciana para sempre.


A casa de Gatsby ainda estava vazia quando eu saí - a grama em seu gramado tinha crescido tanto quanto a minha. Um dos motoristas de táxi da vila nunca pegou uma passagem passando pelo portão de entrada sem parar por um minuto e apontar para dentro, talvez tenha sido ele quem levou Daisy e Gatsby a East Egg na noite do acidente, e talvez ele tenha feito uma história sobre isso tudo por conta própria. Eu não queria ouvir e o evitei quando desci do trem.

Passei minhas noites de sábado em Nova York porque aquelas festas brilhantes e deslumbrantes dele estavam comigo tão vividamente que eu ainda podia ouvir a música e as risadas, fracas e incessantes, de seu jardim, e os carros subindo e descendo em seu caminho . Uma noite, ouvi um carro material ali e vi suas luzes pararem na escada da frente. Mas eu não investiguei. Provavelmente foi algum último convidado que esteve nos confins da terra e não sabia que a festa havia acabado.

Na última noite, com o porta-malas pronto e o carro vendido para o dono da mercearia, fui até lá e olhei mais uma vez para aquela enorme falha incoerente de uma casa. Nos degraus brancos, uma palavra obscena, rabiscada por algum garoto com um pedaço de tijolo, destacou-se claramente ao luar, e eu a apaguei, puxando meu sapato raspando a pedra. Então eu vaguei até a praia e me esparramei na areia.

A maior parte das grandes áreas costeiras estava fechada agora e quase não havia luzes, exceto o brilho sombrio e móvel de uma balsa que cruzava o estreito. E à medida que a lua subia, as casas não essenciais começaram a derreter até que gradualmente me dei conta da velha ilha aqui que floresceu uma vez para os olhos dos marinheiros holandeses - um seio verde e fresco do novo mundo. Suas árvores desaparecidas, as árvores que abriram caminho para a casa de Gatsby, outrora vagueavam em sussurros até o último e maior de todos os sonhos humanos por um momento transitório e encantado que o homem deve ter prendido a respiração na presença deste continente, compelido a uma estética contemplação que ele não entendeu nem desejou, face a face pela última vez na história com algo compatível com sua capacidade de maravilhar-se.

E enquanto eu me sentava lá pensando no mundo antigo e desconhecido, pensei na maravilha de Gatsby quando ele pegou pela primeira vez a luz verde no final do cais de Daisy. Ele percorreu um longo caminho até aquele gramado azul, e seu sonho deve ter parecido tão próximo que ele mal poderia deixar de compreendê-lo. Ele não sabia que já estava atrás dele, em algum lugar naquela vasta obscuridade além da cidade, onde os campos escuros da república rolavam sob a noite.

Assim, seguimos em frente, barcos contra a corrente, incessantemente levados de volta ao passado.


Trabalho Posterior

Nicks & # xA0 começou a trabalhar com a roqueira Sheryl Crow no & # xA0Nicks & apos & # xA02001 lançamento solo, Problemas em Shangri-La. Ela também lançou um novo álbum com Fleetwood Mac, Diga que você vai, em 2003. Desde então, & # xA0Nicks & # xA0 gravou e se apresentou como um ato solo e como um membro do Fleetwood Mac. Sua banda, infelizmente, teve que cancelar parte de sua turnê de 2013 por causa dos problemas de saúde de John McVie.

Em 2014, Stevie lançou o álbum Ouro 24 quilates: canções do cofre, composto de novas versões de demos gravadas décadas antes. Naquele ano, ela também atuou como consultora da equipe de Adam Levine & aposs no programa de competição de canto A voze apareceu em dois episódios de & # xA0o drama a cabo história de horror americana.


TemporadaEpisódiosOriginalmente ao ar
Primeiro ao arÚltima exibição
Pilotos317 de setembro de 1976 (17/09/1976) 5 de maio de 1977 (05/05/1977)
12524 de setembro de 1977 (24/09/1977) 20 de maio de 1978 (20/05/1978)
22716 de setembro de 1978 (16/09/1978) 12 de maio de 1979 (12/05/1979)
32815 de setembro de 1979 (15/09/1979) 3 de maio de 1980 (03/05/1980)
42825 de outubro de 1980 (25/10/1980) 16 de maio de 1981 (16/05/1981)
5293 de outubro de 1981 (03/10/1981) 15 de maio de 1982 (15/05/1982)
6292 de outubro de 1982 (02/10/1982) 7 de maio de 1983 (07/05/1983)
7271 de outubro de 1983 (01/10/1983) 12 de maio de 1984 (12/05/1984)
82722 de setembro de 1984 (22/09/1984) 4 de maio de 1985 (04/05/1985)
92528 de setembro de 1985 (28/09/1985) 24 de maio de 1986 (24/05/1986)
Especiais521 de novembro de 1986 (21/11/1986) 12 de fevereiro de 1990 (12/02/1990)

Filmes piloto: 1976–77 Editar

Filme piloto final. Inclui as histórias Os recém-casados The Exchange e Primeira viagem de Cleo. Apresenta os membros do elenco da série regular Gavin MacLeod como Capitão Stubing e Lauren Tewes como Julie, a diretora do cruzeiro. As estrelas convidadas incluem Georgia Engel como uma passageira clandestina, Gary Frank e Melanie Mayron como um par de trêmulos lua de mel, Stella Stevens e Pat Harrington como um casal eternamente brigão, e Audra Lindley e Phil Silvers como respectivamente, uma senhora de meia-idade sincera e um viúvo desolado.

Estrelas convidadas: Georgia Engel como Cleo Bagby, Gary Frank como Stanley Adams, Pat Harrington Jr. como Ernie Klopman (creditado como Pat Harrington), Audra Lindley como Mae Allen, Melanie Mayron como Joyce Adams, Phil Silvers como Morris Beckman e Stella Stevens como Leonara Klopman .

Temporada 1: 1977-78 Editar

A ex-esposa do capitão Stubing (Bonnie Franklin) é passageira com seu novo marido (Robert Symonds), um executivo de uma empresa de cruzeiros. Ela faz a tripulação pagar por sua animosidade com o capitão. Uma ex-modelo de jornal (Meredith Baxter) luta para esconder seu passado de seu noivo, que é congressista. Uma mulher (Brenda Sykes) é seguida por seu namorado (Jimmie Walker), de quem ela largou porque ele não quer se casar.

Estrelas convidadas: Meredith Baxter como Sandy Rytell (creditada como Meredith Baxter Birney), Bonnie Franklin como Stacy Skaugstad, Ex-esposa do capitão Stubing, Shelly Novack como congressista Brad Brockway, Suzanne Somers como Lorraine Hoffman, Brenda Sykes como Ginny O'Brien e Jimmie Walker como Ronald Baker.

Outros convidados: Robert Symonds como Aubrey Skaugstag, Gertrude Flynn como Mrs. Pendleton, Chris Capen como College Guy e Ted Chapman como Man com a Burning Magazine (creditado como 'Man').

Um homem (John Ritter) se faz passar por mulher porque a única cabana disponível que ele poderia dividir já estava ocupada por outra mulher (Tovah Feldshuh). Um casal discutindo (Sherman Hemsley, LaWanda Page) está preso em um elevador. Um magnata contrata um detetive (Dennis Cole) para descobrir se sua esposa (Jaclyn Smith) está traindo.

Estrelas convidadas: Dennis Cole como Dennis Kingsley, Tovah Feldshuh como Susan Ridley, Sherman Hemsley como Maurice Marshall, LaWanda Page como Stella Marshall, John Ritter como Dale Riley / Dale Reinhardt e Jaclyn Smith como Janette Bradford.

Outros convidados: Jennifer Shaw como Joanne Pringle (creditado como Joanne), David Knapp como Lucas Bradford (creditado como Lucas), Craig Littler como Carl Daggett, Tiiu Leek como Linda Daggett e Mark Thomas como Peter Pringle.

‘’ Outros: ’’ Nick Borgan, Monty O'Grady e George Tracy como passageiros do navio (sem créditos) e Jack Perkins como Bêbado no banheiro masculino (sem créditos).

Há uma mulher desconhecida (sem créditos) usando um top de biquíni e uma toalha que tem uma fala, “Adam”, quando ela interrompe Doc ensinando Janette a jogar paciência. Doc a apresenta como Greta Wilkes e diz que prometeu a ela um passeio pelo navio.

Um homem (Robert Reed) e uma mulher (Loretta Swit) que são divorciados um do outro se encontram. Dois adolescentes (Kristy McNichol, Scott Baio) se apaixonam. Um guia para idosos (Charles Frank) é mantido ocupado por seu grupo e interfere em seu romance com Julie.

Estrelas convidadas: Edward Andrews como líder do grupo de idosos, Harry, Hermione Baddeley como Sra. Kitty Pickrel, Scott Baio como Graham D. Pickrel II, Pamela Bellwood como Judy Watson, Charles Frank como Jim Wright, acompanhante de idosos, Kristy McNichol como Kelly Rixie, Richard Mulligan como Ron Larsen, Robert Reed como Barney Mason e Loretta Swit como Terry Larsen.

Um jornalista esportivo (Bill Bixby) namora uma profissional de tênis marginalizada (Brenda Benet), e eles podem ter sido um casal antes. Doc se apaixona por um clandestino enjoado (Charo). Um brincalhão (Milton Berle) faz uma piada a mais.

Um ex-tenista paraplégico conhece seu crítico, um jornalista esportivo. Um passageiro clandestino mexicano cria confusão Um brincalhão aprende uma lição.

Estrelas convidadas: Brenda Benet como Maureen Mitchell, Milton Berle como Cyril Wolfe, Bill Bixby como John Ballard, Charo como April Lopez e Audra Lindley como Anita Wolfe.

Outros convidados: Mary Grace Canfield como governanta, Britt Leach como Reverendo Dickerson (creditado como Rev. Dickerson) e Lynn Adams como Martha Dickerson (creditado como Sra. Dickerson).

A cantora favorita de Isaac, Roxy Blue (Diahann Carroll), torna-se sua amante. A popularidade de Talky Robert Tanner (Jim Nabors) aumenta quando outros passageiros pensam que ele pode ser um ladrão de joias. Bert Fredericks (David Groh) planeja a festa de aniversário de sua esposa Denise (Michele Lee), mas ela acha que é uma conspiração de assassinato.

Estrelas convidadas: Diahann Carroll como Roxy Blue, David Gro como Bert Fredericks, Michele Lee como Denise Fredericks, Jim Nabors como Robert Tanner (mais tarde afirma ser 'Roscoe Toller') e Reva Rose como Myra Grove.

O ex-cômico Barry Keys (Phil Foster) pede a Julie para deixá-lo entreter a bordo para retribuir um favor. A Sra. Warner (Ruth Gordon) está determinada a se casar com sua neta Shirley (Patty Duke). Os colegas de faculdade apostam se o virginal Dan (Robert Hegyes) muda de status antes do fim do cruzeiro.

Estrelas convidadas: Patty Duke como Shirley Warner (creditada como Patty Duke Astin), Phil Foster como Barry Keys, Ruth Gordon como Mrs. Warner, Robert Hegyes como Danny, Tab Hunter como Dave King, Maureen McCormick como Barbara Holmes e John Mark Robinson como Lee.

Gêmeos idênticos (Diana Canova em um papel duplo) confundem um Doc apaixonado. Julie tenta se esquivar de um ex-namorado (David Hedison). A tripulação culpa um casal "azarado" (Ray Bolger, Harriet Nelson) por uma série de acidentes.

Estrelas convidadas: Ray Bolger como Horace McDonald, Harriet Nelson como Henrietta McDonald, Diana Canova como Ellen Edwards / Helen Edwards e David Hedison como Buddy Stanfield.

Uma estagiária de diretora de cruzeiros (Jo Ann Harris) está atrás do emprego de Julie. Um casal briguento (Polly Bergen, Steve Allen) posa como solteiros swingados. Um casal sem filhos (Sandy Duncan, Jim Stafford) leva um jovem fugitivo (James Bond III).

Estrelas convidadas: Steve Allen como Durwood Moss, Polly Bergen como Maisie Nolan, Sandy Duncan como Sharon Baker, Jo Ann Harris como Connie Evans e Jim Stafford como Richard Baker.

Três mulheres (Jane Curtin), Susan Heldfond, (Joanna Kerns) romance - mas complicações ocorrem quando elas tentam se livrar de três homens. O pai do capitão (Phil Silvers) visita e se apaixona por uma cozinheira (Judy Canova). Um cão de segurança prende um passageiro (Gary Burghoff) em seu banheiro.

Estrelas convidadas: Gary Burghoff como Donald M. Flanders, Judy Canova como P. J. Muldoon, Jane Curtin como Regina Parker e Phil Silvers como Merrill Stubing, Sr. ('Stubby').

Outros convidados: David Landsberg como Morton, Vincent Baggetta como Frank Vallone, o encanador (creditado como Vince Baggetta), Joanna Kerns como Beth Luckner e Susan Heldfond como Toby Chapman.

Outros: Peter Mensah como Passageiro (sem créditos).

A colunista de conselhos Beverly Blanchard (Eva Gabor) negligencia seu marido, Russ (Leslie Nielsen), que assim passa o tempo com outra passageira (Stephanie Blackmore). O capitão Stubing trava guerra com um chef visitante, Antonio Borga (Al Molinaro). O amigo de Julie, Jeff Smith (Robert Urich), é separado de sua esposa, Gail (Pamela Franklin), mas não sabe que ela está a bordo carregando seu filho.

Estrelas convidadas: Pamela Franklin como Gail Smith, Eva Gabor como Beverly Blanchard, Al Molinaro como Chef Antonio Borga, Leslie Nielsen como Russ Blanchard e Robert Urich como Jeff Smith (creditado como Bob Urich).

No Natal, o solitário Capitão Stubing afasta a tripulação por sua falta de espírito natalino. O ex-presidiário Dan Barton (John Gavin) conhece a bordo seu parceiro de acusação, Walter Perry (Dean Santoro) e planeja se vingar por ter sido condenado pelo crime que o parceiro cometeu. Paul e Audrey Baynes (Shecky Greene, (Florence Henderson) fantasiam sobre o divórcio. O Ministro Padre Mike (Dick Sargent) acompanha seis órfãos de volta ao orfanato no México.

Estrelas convidadas: John Gavin como Dan Barton, Shecky Greene como Paul Baynes, Florence Henderson como Audrey Baynes, Donna Mills como Lila Barton e Dick Sargent como Padre Mike.

Um mesquinho (Will Geer) faz amizade com um adolescente em fuga. O antigo namorado de Julie (Anson Williams) rejeita seus avanços. Pintores ineptos (Arte Johnson), Pat Morita) fazem uma bagunça na cabine do capitão.

Estrelas convidadas: Will Geer como Franklyn Bootherstone, Arte Johnson como Ronald, Pat Morita como Vincent, Tom Poston como Mickey O'Day e Anson Williams como Sean McGlynn.

Outros convidados: Bayn Johnson como Nancy Brown.

Honeymooners (John Rubinstein), Kathy Bates) experimentam o pesadelo de uma lua de mel. Um gerente assistente de supermercado (Bruce Solomon), viajando com sua esposa (Judy Luciano), se apresenta como um executivo com a conivência da equipe. O comissário de um navio (Bob Crane) se reúne com sua filha há muito perdida (Dori Brenner).

Estrelas convidadas: Bob Crane como Edward 'Teddy' Anderson, Rosemary DeCamp como Cynthia Loudon, Don DeFore como Everett Loudon, Robert Hays como Sam Bradley, John Rubinstein como George Allison, Bruce Solomon como Bill Edwards, David White como Greg Beatty, John Rubinstein como George Allison e Kathy Bates como Sally Allison.

Um chimpanzé ladrão quase destrói a vida amorosa de Gopher. A mãe de Isaac (Pearl Bailey) choca seu filho dividindo quartos com seu namorado. Artistas rivais (Nanette Fabray), Don Adams) se reúnem para um show.

Estrelas convidadas: Pearl Bailey como Millie Washington, Don Adams como Lenny Camen, Nanette Fabray como Mitzy Monroe, Allyn Ann McLerie como Cynthia Parker, Tracy Reed como Charlene Franks (creditada como Tracey Reed) e apresentando Louise, a chimpanzé.

Um casal de Hollywood discute sobre um filme que deseja produzir, sem saber que ladrões planejam roubar um diamante precioso que estão em sua posse. Uma garota cega se reencontra com seu colega de escola - que não é mais cego. Um advogado tenta impedir que sua esposa descubra sobre sua namorada, que também está no cruzeiro. Um baile de máscaras destaca a conclusão da viagem. A turbulenta gangue de ladrões acredita que finalmente descobriu uma maneira de prender um diamante indescritível, mesmo quando seu dono toma sua própria decisão drástica sobre seu destino. Uma mulher cega se pergunta se ela pode ser feliz com um ex-amigo cego, que recuperou sua visão A esposa e a amante de um homem descobrem quem são as outras.

Marido e mulher (Fernando Lamas), Michele Lee), como um famoso casal de Hollywood, chegam com paparazzi. Ela está adornada com um famoso diamante gigante que, é claro, atrai vigaristas estúpidos e trapalhões (Harold Gould), Karen Valentine, Larry Storch, John Schuck), em uma deliciosa cambalhota que lembra a velha Hollywood. Um marido (Dan Rowan) fica chateado em trazer sua esposa (Juliet Mills) no cruzeiro quando ela encontra os ingressos para sua amante (Adrienne Barbeau) e para ele, com algumas surpresas inesperadas. Dois ex-alunos de uma escola para cegos (Desi Arnaz Jr., Stephanie Zimbalist) são reunidos. Uma noite de baile de máscaras move os enredos à direita.

Estrelas convidadas: Harold Gould como Vernon Crowler / Capitão Merrill Stubing, Fernando Lamas como Bill Teague, Michele Lee como Miss Roz Rogers, Juliet Mills como Barbara Danver, Dan Rowan como Alan Danver, Adrienne Barbeau como Cathy Randall, John Schuck como Boi, Larry Storch como Elwood Riggs, Karen Valentine como Taffy Martino, Desi Arnaz Jr. como Steve Hollis e Stephanie Zimbalist como Jenny Lang.

Outros convidados: Lea Vernon como repórter de TV, John J. Fox como motorista e Richard Lineback como comissário.

Outros: John Hugh McKnight como Passageiro (sem créditos) e Paul Van como Maitre D '(sem créditos).

Um concurso de beleza a bordo do navio divide um casal (Maureen McCormick, Bobby Sherman). Uma repórter (Vicki Lawrence) se apaixona por um congressista desgraçado (Dick Van Patten). Um professor universitário visitante (Vernee Watson-Johnson) pesquisando a história negra desaprova os movimentos de hambone de um passageiro mais velho - embora a maioria dos outros gostem - e convence Isaac a se sentir da mesma forma, até que descobrem para seu constrangimento que o homem ( Scatman Crothers) é um dos maiores arremessadores da história das ligas negras.

Estrelas convidadas: Scatman Crothers como Virgil 'Scattergun' Gibson, Graham Jarvis como Waldo Linden, Vicki Lawrence como Robin Brandt, Dick Van Patten como o congressista John Whitcomb, Maureen McCormick como Suzy Corbett, Bobby Sherman como Rick Leonard e Vernee Watson-Johnson como Stephanie Hayden ( creditado como Vernée Watson).

Outros convidados: Priscilla Barnes como Jeanette Arnold (creditada como Jeanette), Maria O'Brien como Rita Almerez (creditada como Rita), Melissa Tennille como Alma Hodges (creditada como Alma) e Marianne Marks como Teresa Chen (creditada como Teresa).

O sobrinho do capitão Stubing é um desastrado. Um estelionatário se apaixona por um policial. O romance surge entre duas irmãs solteiras.

O sobrinho de Stubing (Peter Isacksen) vem a bordo para ser treinado para trabalhar em navios, como todos em sua família, mas não faz exatamente um bom trabalho em tudo o que lhe dizem para fazer. Eventualmente, ele revela um segredo para a tripulação que não pode contar a Stubing. Um homem que roubou um milhão de dólares (Frank Converse) fica com uma passageira (Marcia Strassman), mas quando ele revela o que fez, ela revela que é policial e pretende denunciá-lo quando eles retornarem. Duas irmãs (Pat Crowley, Marion Ross) vêm a bordo e quando uma irmã se sente atraída por um passageiro (Brett Halsey), sua irmã fica com ciúmes porque se sente negligenciada.

Estrelas convidadas: Frank Converse como Bill Thompson, Marcia Strassman como Stephanie Lewis, Pat Crowley como Noreen Badger, Marion Ross como Rose Higby, Brett Halsey como Clark Tyler e Peter Isacksen como L. Courtney Stubing IV.

A tripulação está em seu melhor comportamento para um inspetor de cruzeiro incógnito, enquanto um homem idoso russo continua perguntando a mesma frase continuamente. A doença afeta um casal apaixonado (Susan Blanchard, Paul Burke). O autor de um livro infantil (Jim Backus) tenta encontrar inspiração no cruzeiro. Duas namoradas (Laurette Spang, Debralee Scott) cruzam, e uma é ignorada por todos os homens a bordo enquanto todas as outras batem na outra.

Estrelas convidadas: Jim Backus como o Sr. Marvin Waterman, Susan Blanchard como Sarah Lambert, Paul Burke como Brian Sherwood, Patti MacLeod (esposa de Gavin MacLeod) como a Sra. Corwin, Debralee Scott como Jane Cole, Laurette Spang como Melanie Taylor, Bob Seagren como Mike Andrews e Sal Viscuso como Doug Ketchum.

Outros convidados: Jack Bernardi como Sr. Zidreczky e Don Bovingloh como Pianista (creditado como Don Boevingloh).

Um matchmaker usa um computador para emparelhar os convidados do cruzeiro. Ele também o manipula para se juntar a Julie. Os garimpeiros americanos se fazem passar por franceses. Um executivo de publicidade de Nova York e um amor há muito perdido se reencontram.

Duas mulheres americanas (Barbi Benton, Susan Silo) fingem que são francesas para conseguir homens e presentes. Julie é cortejada por um homem (Frankie Avalon) que administra um serviço de namoro por computador e oferece seu computador para o cruzeiro do Dia dos Namorados. Uma mulher (Patty Duke Astin) acredita que outro passageiro (Ricky Nelson), que tem amnésia, é um ex-amor perdido.

Estrelas convidadas: Patty Duke como Lilly Mackim (creditado como Patty Duke Astin), Frankie Avalon como Nick Heider, Barbi Benton como Brigitte LeBlanc, Denny Evans como Sam Worth, Jamie Farr como Seymour, Ricky Nelson como Ted Wilcox / Alex Fowler (creditado como Rick Nelson) e Carole White como Penny Jacobs (creditada como Carole Ita White).

Outros convidados: Shelley Long as Heather McKenzie (creditado como Heather), Lawrence P. Casey como Daryl Matson (creditado como Lawrence Casey creditado como Daryl), Susan Silo como Yvonne Boulanger (creditado como Yvonne), Danny Dayton como Walt e Georganne LaPiere como Betsy Carruthers (creditado como Georganne La Piere creditado como Betsy).

Outros: Tom Brumley como ele mesmo - Steel Guitarist, Al Anton como Chet Maxwell (sem créditos) e Leoda Richards como Passageiro (sem créditos).

Os problemas matrimoniais de um casal de idosos (Audrey Meadows, Robert Mandan) afetam o casamento de um jovem casal (Diana Canova, Robert Urich) Um passageiro (Harvey Jason) tenta cortejar uma garota (Georgia Engel) que está sendo superprotegida por Doc, que por acaso é um amiga de seu pai Um passageiro (Harry Morgan) paga suas dívidas jogando cartas com um baralho marcado.

Também estrelando como convidado: Priscilla Morill, Herb Voland

Um casal (Monty Hall e Janis Paige) leva seu filho (Mark Shera) no cruzeiro, na esperança de que ele termine um relacionamento Um casal (Leslie Nielsen e Lynda Day George) repensa seu romance Uma ex-showgirl (Elaine Joyce) a coloca em risco carreira de enfermagem.

Temporada 2: 1978-79 Editar

Parte 1: O vice do capitão Stubing acaba por ser incompetente em sua nova função. O capitão, Doc, Julie, Gopher e alguns dos convidados visitam uma ilha perto de Cabo San Lucas. Eles são feitos reféns por um eremita maluco (John Astin) e apanhados em um furacão. Gopher, que está ansioso com as próximas férias, enlouquece a todos. Isaac embarca no navio como passageiro e espera impressionar uma mulher com suas mentiras sobre ser rico e famoso. Um passageiro rastreia uma mulher que a abandonou quando era recém-nascida e também conhece um ator de novela.

Parte 2: O capitão e seu grupo abandonado lutam para sobreviver na ilha durante um furacão. A mulher (Donna Mills) à procura de sua mãe biológica (Laraine Day) faz uma descoberta surpreendente. Isaac tenta salvar o navio da tempestade, enquanto tenta reconquistar a confiança de Mara (Lola Falana).

Estrelas convidadas: Edie Adams como Maureen Buell, John Astin como David P. Crothers, Barbi Benton como Kiki Atwood, David Birney como Mike Adler, Norm Crosby como Wally o barman, Donna Mills como Jeannie Carter, Laraine Day como Vera Simpson, Lola Falana como Mara Carroll , Audra Lindley como Sra. Worth, Dick Martin como Vice-Capitão Cunningham e Avery Schreiber como Everett Buell.

Os pais de Julie (Norman Fell e Betty Garrett) estão se divorciando. Um autor (James Coco) e um censor (Dody Goodman) se apaixonam, sem saber que estão compartilhando a mesma cabana. Uma jovem (Melissa Gilbert) perde sua imagem moleca após receber seu primeiro beijo.

Estrelas convidadas: Jimmy Baio como Norman, James Coco como Marion Atkins, o autor, Norman Fell como Bill McCoy, Betty Garrett como Martha McCoy, Melissa Gilbert como Rosemary 'Rocky' Simpson, Dody Goodman como Patricia Seldon, Ellen Travolta como a mãe de Norman e Edward Winter como Rod Simpson.

Outros convidados: Marla Adams como Arlene Simpson.

Um homem (David Doyle) segue em frente e se apaixona por três passageiros (Cathryn Damon, Brett Somers, Jo Ann Pflug), que ele não sabe que estão viajando juntos. Durante as apresentações separadas, eles se referem a ele individualmente como 'Cornelious', 'McNair' e 'Vinny', respectivamente. O afilhado do capitão Stubing (Grant Goodeve) e sua esposa (Bess Armstrong) estão viajando juntos depois de estarem separados por dois anos por suas obrigações militares no exterior. Dois irmãos, Harold e Joe Nash (Sonny Bono e Marty Ingels) encenam falsos ferimentos para que possam processar a seguradora, mas Harold muda de idéia quando conhece uma senhora simpática (Judy Landers).

O tio do Capitão Stubing (Botões Vermelhos) se esforça para ficar sozinho com Julie, mas é frustrado por sua tia - Gopher disfarçado Um empresário (Allen Ludden) tenta fechar um negócio, usando sua filha (Mackenzie Phillips) como isca A esposa negligenciada (Hope Lange) de uma editora (Gene Barry) espera encontrar inspiração para o capítulo restante de um livro, namorando um romancista (Richard Mulligan).

Um jovem tímido se torna uma pessoa diferente à noite um empresário aprende uma lição sobre negligenciar sua família um homem acredita que tem melhores chances de sobreviver no mar do que em julgamento.

Um cara tímido (Billy Crystal) veste uma máscara e sai por aí beijando todas as garotas do navio. Então, ele conhece uma garota (Laurie Walters) com quem ele se conecta. Um casal (Marilyn McCoo), Billy Davis Jr.), que são amigos de Isaac e com quem se apresentaram nas ruas na juventude, agora são ricos e bem-sucedidos e têm um filho pequeno (Todd Bridges). Mas seu pai passa mais tempo trabalhando do que com seu filho.E uma mulher (Toni Tennille) segue um homem (Robert Reed), a quem ela sabe que testemunhou o que aconteceu com alguém de quem ela gosta e o incentiva a se apresentar e contar o que viu.

Estrelas convidadas: Billy Crystal como Newton Weems, Laurie Walters como Roberta Potter, Sharon Acker como Evelyn, Todd Bridges como Michael Jr., Marilyn McCoo como Lenore, Billy Davis Jr. como Michael Sr., Pat Carroll como Muriel, Nancy Kulp como Gert, Toni Tennille como Suzanne Henderson e Robert Reed como Frank McLean.

Observação: Marilyn McCoo e Billy Davis Jr. apresentados juntos nos créditos de abertura.

Um ilusionista é tão procurado que quase perde o que está à sua frente. Dois pais recém-reunidos têm dificuldade em tentar impedir o filho de contar histórias fantásticas. A amiga modelo de Julie, marcada fisicamente e psicologicamente por um acidente de carro, é seduzida por Gopher e Doc mas desconfia de seus motivos.

Estrelas convidadas: Iris Adrian como The Amazing Alonzo Groupie, Charlie Aiken como Bobby Diller, Barbara Anderson como Karen Williamson, Joan Blondell como Ramona Bevans, Gary Collins como Sr. Diller, Jane Kean como The Amazing Alonzo Groupie, Mary Ann Mobley como Sra. Diller, Bibi Osterwald como The Amazing Alonzo Groupie e Vincent Price como Wendell Mordan - 'The Amazing Alonzo.'

Outros convidados: Maureen Reagan como Sra. Moss e Larry Gelman como Harvey Greenswann (creditado como Harvey).

Um executivo enfadonho se solta e se apaixona por sua secretária. Um compositor reaviva o amor de uma esposa por seu marido. O capitão Stubing assume o comando do filho órfão de seu antigo amor.

Sandy Beal (Jo Anne Worley) é uma secretária secretamente apaixonada por seu chefe, Victor Marshall (Soupy Sales). Os dois ficam bêbados em uma festa de escritório e acabam fazendo um "Cruzeiro acidental". Em "The Song Has Ended", Charlie Godwin (Robert Goulet) é um ex-compositor agora casado e trabalhando para uma agência de publicidade. Assim que embarcam no navio, Charlie e sua esposa June (Juliet Mills) encontram seu ex-parceiro Burt Buchanan (Richard Dawson), que conquistou mais fama do que com Charlie. "A Time for Everything" reúne Capitão Stubing com Dolores (Sandra Deel), cuja irmã Georgina era uma antiga paixão de Stubing e morreu oito meses antes, deixando a filha de Georgina, Vicki (Jill Whelan) aos cuidados de Dolores. Miss "Anoushka" Mishancov (Loretta Swit), a comissária de Cruise Vessels para a União Soviética que adora vodca, está a bordo e se apaixona por Doc, depois de persuadir Julie a ajudá-la a se tornar "furtiva".

Estrelas convidadas: Jo Anne Worley como Sandy Beal, Soupy Sales como Victor Marshall, Robert Goulet como Charlie Godwin, Juliet Mills como June Godwin, Richard Dawson como Bert Buchanan, Jill Whelan como Vicki Stubing e Loretta Swit como Anoushka Mishancov.

Outros convidados: Melendy Britt como Georgina e Sandra Deel como Dolores Strickland.

Outros: Lawrence Moran como Jimmy (sem créditos).

Observação: Esta é a primeira aparição de Vicki.

Uma viúva (Vernee Watson-Johnson) que ainda não superou a morte de seu marido é seguida pelo fantasma de seu marido (Jimmie Walker), que tenta arranjá-la com outro passageiro (Greg Morris). Um casal divorciado (Janet Leigh, Conrad Bain) vê sua filha (Jamie Lee Curtis) e seu marido (Peter Coffield) fora, mas é trancado em uma das cabines não utilizadas. A irmã de Gopher (Melissa Sue Anderson) vem a bordo e vai direto para Doc.

Estrelas convidadas: Vernee Watson-Johnson como Ellen Garner (creditado como Vernee Watson), Jimmie Walker como The Late Mickey Garner, Greg Morris como Greg Elkins, Conrad Bain como Les, Jamie Lee Curtis como Linda, Janet Leigh como Gail e Melissa Sue Anderson como Jennifer 'Chubs' Smith.

Outros convidados: Peter Coffield como Wayne, Bebe Drake-Hooks como Sra. Cory, Raymond Allen como Sr. Cory e Deney Terrio como Floyd.

Observação: Janet Leigh e Jamie Lee Curtis são mãe e filha na vida real.

Observação: Deney Terrio é mais conhecido como o coreógrafo e treinador de dança de John Travolta no filme Saturday Night Fever. Ironicamente, durante uma cena de dança, Deney Terrio completa os movimentos de dança que John Travolta (vestido de terno branco) é famoso no filme. Em seguida, o personagem de Jimmie Walker se refere ao parceiro de dança de sua viúva, Greg Morris, como "ele não é nenhum Saturday Night Fever, mas ele não é mau".

Um ministro se apaixona por uma dançarina exótica de Las Vegas, para desespero de uma paroquiana, que tenta separá-los, mas causa uma tensão em seu próprio casamento. O engenheiro-chefe deve renunciar ao feriado de Ação de Graças ao mandar toda a família ser arrumada a bordo do navio.

Uma mulher encarregada da apresentação da Copa do Capitão convence um engenheiro a se passar por executivo encarregado para não decepcionar. O capitão Stubing Doc começa a passar todo o tempo com um casal mais velho de sua cidade natal, com quem um homem recém-divorciado está emparelhado advogado de divórcio de seu ex.

O capitão está esperando um prêmio de prestígio, mas o apresentador (Pat Harrington Jr.) pode não ser quem ele espera que seja. Doc se apega a um casal de idosos (John McIntire, Jeanette Nolan) de sua cidade natal, apenas para ter que realizar uma operação com risco de vida na mulher. Um homem recentemente divorciado (Bert Convy) encontra o advogado (Leigh Taylor-Young) que representou sua ex-mulher no divórcio.

Estrelas convidadas: Pat Harrington Jr. como Hank Vosnick (creditado como Pat Harrington), Florence Henderson como Diane DiMarzo, John McIntire como George Hancock, Jeanette Nolan como Gloria Hancock, Bert Convy como Danny Holt e Leigh Taylor-Young como Ann Sterling (creditado como Leigh Taylor Young).

Outros convidados: Cisse Cameron como Amber, George Petrie como Dr. David Barnes (creditado como Dr. Barnes) e Chris Capen como Oficial de Rádio.

Um casal e um amigo encontram um ex-executivo de marketing que está sem um tostão e procurando trabalho. Um casal que pretende adotar uma criança em Puerto Vallarta recebe a triste notícia de que os pais biológicos mudaram de idéia, mas o diretor do orfanato tem outro filho em mente. Um amigo de Julie é cortejado por Doc e o Capitão Isaac e Gopher tomam partido e até apostam seus últimos $ 100 no resultado.

Um casamento duplo está reservado para gêmeos idênticos Um casal separado discute por meio de seu ato de ventríloquo Julie resolve uma discussão entre duas adolescentes, para o prazer de seu pai, e as meninas então decidem arranjar ele e Julie.

Julie se apaixona por um homem (Tony Roberts) e suas filhas (Annrae Walterhouse, Melora Hardin). Ela vai deixar o navio para o Alasca? Gêmeos (Cyb Barnstable, Trish Barnstable), insatisfeitos com seus cônjuges (David Nelson, Fred Travalena), trocam de lugar. Um casal separado (Ruth Buzzi, Sid Caesar) é designado para a mesma cabine, então eles e seus manequins de ventríloquo entretêm os passageiros.

Estrelas convidadas: Tony Roberts como Jack Chenault, Priscilla Barnstable como Judy Barrett (creditada como Cyb Barnstable), Patricia Barnstable como Joanie Barrett (creditada como Trish Barnstable), David Nelson como Gary Gage, Fred Travalena como Ted Ashton, Ruth Buzzi como Patti Harmon e Sid César como Michael Harmon.

‘‘ Outros convidados: ’’ Annrae Waterhouse como Ashley Chenault (creditada como Ashley) e Melora Hardin como Courtney Chenault (creditada como Courtney).

‘’ Nota: ’’ As irmãs Barnstable são mais conhecidas como ‘Doublemint Twins’ dos comerciais de goma de mascar.

Uma mulher se apresenta como sua irmã para evitar uma antiga paixão. Um autor tenta viver de acordo com as filosofias que defendeu em seu trabalho recente. Uma das ex-esposas de Doc contrata um ator para posar como seu noivo a fim de reconquistá-lo.

Irene Austin (Martha Raye) concorda em encontrar seu colega de faculdade, Andy Hopkins (Ray Bolger), após 40 anos. Ela então entra em pânico e diz a ele que é irmã de Irene. O Dr. Todd Gardiner (Peter Marshall) escreveu um livro sobre casamento aberto, mas encontra seu próprio casamento com Eleanor Gardiner (Barbara Rush) em perigo, ao se aproximar de outra passageira (Phyllis Davis). A ex-mulher de Doc (Tina Louise) chega com um novo noivo (Lyle Wagoner).

Estrelas convidadas: Martha Raye como Irene Austin, Ray Bolger como Andy Hopkins, Peter Marshall como Dr. Todd Gardiner, Barbara Rush como Eleanor Gardiner, Phyllis Davis como Nancy Bishop, Tina Louise como Betty Bricker e Lyle Wagoner como Lance Wilson.

O amigo de Gopher oferece a ele um emprego em um hotel luxuoso em Lake Havasu City, Arizona. Gopher considera isso após uma discussão com o capitão. O assistente de um mágico fica chateado quando ele envia seu irmão para substituí-lo no ato. Uma viúva é atraída por um camareiro.

Estrelas convidadas: Elaine Joyce como Melody Livingston, Melinda Naud como Maggie Walsh, Ron Palillo como Al Breyer, Bobby Van como Phil Livingston, Abe Vigoda como Charlie Fletcher e Nancy Walker como Hetty Waterhouse.

Isaac se preocupa que uma jovem em liberdade condicional (Debbi Morgan), que trabalha na loja de presentes, tenha roubado algumas joias. Um homem dominador (Roddy McDowall) se sente pressionado, por sua namorada (Tammy Grimes), a se casar, contra sua vontade. Um viúvo encantador e seu filho (Robert Mandan, Randolph Mantooth) se apaixonam pela mesma mulher (Cathy Lee Crosby).

Julie está deixando todo mundo louco, pois ela está organizando sua reunião do colégio a bordo do navio:

  1. O professor de segundo grau de Julie está a bordo, mas está lutando contra o alcoolismo.
  2. Um ex-namorado dela está a bordo com seu rival do ensino médio.
  3. O quarterback do futebol se reencontra com ex-companheiros de equipe.
  4. Outro casal, que havia se mudado para o Canadá por causa dele para evitar o recrutamento para a Guerra do Vietnã e recentemente retornou sob anistia, conhece outro colega que está em uma cadeira de rodas devido aos ferimentos sofridos na guerra.
  5. Doc namora um dos colegas de classe de Julie.
  6. Julie descobre que sua amiga Wendy, recentemente divorciada, está no cruzeiro porque um admirador desconhecido lhe enviou a passagem do cruzeiro.

O antigo mentor de Doc da Johns Hopkins desaprova seu estilo de vida ao lidar com a perda de um braço em um acidente de carro, sem perceber que sua esposa se tornou viciada em analgésicos. Uma série de mal-entendidos afeta um casal de noivos e a melhor amiga da mulher. Um representante do navio de cruzeiro Lorelei avalia o capitão como possível comandante daquele navio.

Um motorista de férias e seu patrão rico se apaixonam por uma modelo famosa que faz Gopher apaixonado fantasiar que ele é vários heróis extravagantes um casal separado disputa o afeto de seu filho Reggie Jackson (como ele mesmo) não consegue convencer ninguém a bordo de que ele quem ele diz que é. (90 minutos)

Observação: John Mills, Hayley Mills e Juliet Mills eram pais e filhas na vida real.

Um terrier "protege" sua amante dos avanços de um cavalheiro uma garçonete herda uma fortuna e encontra sua nova vida, e o interesse renovado de seu ex-noivo, um grande ajuste Isaac lamenta seus malfadados casos de amor.

Um wallflower é secretamente seguido por um tímido milquetoast Stubing é encantado por uma cartomante dois aposentados em lua de mel são inesperadamente acompanhados por seus filhos superprotetores.

Julie se apaixona por um homem mais velho, enquanto um adolescente se apaixona por seu conflito de dois editores rivais enquanto seus filhos se tornam românticos - os planos da equipe para um presente de aniversário de capitão continuam encontrando um grande obstáculo.

Um roqueiro conhece e se apaixona por uma garota surda. Um jogador em apuros matrimoniais faz Doc contar à esposa como ele se sente. Isaac confunde uma conversa de dois escritores sobre um futuro romance de assassinato misterioso como um enredo real para matar o capitão.

Um velho amigo de guerra do capitão se reencontra com um amor há muito perdido daquele período - um casal em sua segunda lua de mel tem seus quatro filhos com eles. , sem muito sucesso.

Os pais de Gopher visitam, mas o pai se sente como uma terceira roda um casal com cinco filhos já crescidos descobre que terá uma nova adição à família duas irmãs não são nada amigáveis ​​com sua nova madrasta.

Temporada 3: 1979–80 Editar

Este cruzeiro de casamento será realizado no litoral do Alasca e da Colúmbia Britânica:

  • O casal que vai se casar (Mark Harmon, Lisa Hartman) tem que lidar com a interferência de sua ex-namorada (Caren Kaye).
  • Os pais divorciados do noivo (Ray Milland, Eleanor Parker) brigam enquanto ele sofre de um câncer terminal e ela deve declarar falência. Ambos tentam esconder seus problemas um do outro.
  • Julie está tomando uma decisão sobre aceitar a proposta de Jack (Tony Roberts) (do episódio da 2ª temporada "Julie Falls Hard") enquanto se esquiva dos avanços do padrinho deste casamento (Donny Most).
  • O avô da noiva (Lorne Greene) e a tia do noivo (Audra Lindley) se apaixonam e se casam.

Outras estrelas convidadas: Robert Lussier, Stephanie Steele e Julia Duffy.

Uma mulher e sua filha caçadora de homens chegam ao navio, a mãe é atraída por um homem deficiente, mas o relacionamento deles é prejudicado por seu ajudante esnobe e desagradável. Julie acha que optou pela carreira errada quando conhece seu amigo casado e feliz que fez o curso de diretor de cruzeiros com ela, especialmente quando ela sente que o capitão Stubing é excessivamente amigável com a mulher. Um homem sente que ele e sua esposa estão experimentando os três estágios do amor.

Um médico em férias cuida de um doutor doente e ele se apaixona por ela. Uma ex-dançarina pede a seu relutante ex-parceiro para dar aulas com ela em sua escola na Alemanha - para grande aborrecimento de seu novo e mais jovem parceiro. traz seu motorista de táxi no cruzeiro.

Um agente do IRS (Phyllis Diller) vem a bordo para auditar o capitão. Uma celebridade (Joyce DeWitt) tenta evitar um repórter de tablóide (Ray Buktenica) que tenta descobrir seu segredo. Recém-casados ​​(Richard Kline, Jennifer Salt) descobrem que seu ex (Lyle Wagoner) também está no cruzeiro e quer reconquistá-la.

O capitão e Vicki (Jill Whelan) estão reunidos agora que ele tem a confirmação do que há muito suspeitavam. Uma mulher mais velha (Gale Storm) que quer "se dar bem" busca o conselho de Julie, mas o tiro sai pela culatra quando Rose se apaixona por Doc, deixando um pretendente para trás (Louis Nye). Por outro lado, ele confunde as tentativas de Julie de arranjá-lo com a dama como afeto por ele e se sente incomodado com um admirador muito jovem. Um homem e uma mulher (Vic Tayback e Jo Ann Pflug) que estavam no mesmo júri em impasse se encontram novamente. Infelizmente, os dois não se suportam por causa de idiossincrasias pessoais, mas aproveitam ao máximo a situação em alto mar.

Isso acontece durante um cruzeiro beneficente envolvendo os líderes de torcida do The Dallas Cowboys.

  • Um executivo solteiro contrata atores para se passarem por sua família e impressionar seu chefe e esposa, que não sabem de seu status. Ele, no entanto, se apaixona por uma das líderes de torcida.
  • Uma bela estrela de cinema está a bordo para presidir o cruzeiro beneficente do navio. No entanto, uma vez a bordo, ela encontra o reitor da crítica americana de cinema e drama que nunca deu uma boa crítica à Srta. Logan. Uma vez que os dois se encontram, é uma competição de escavações e uma surpresa acontecendo entre os dois.
  • Uma das líderes de torcida faz com que suas amigas passem um tempo com um pretendente persistente, a fim de tirá-lo de seu controle. No entanto, quando um deles começa a passar muito tempo com ele, ela começa a reavaliar seu relacionamento.
  • Um homem e uma mulher procuram um tesouro supostamente escondido a bordo.

Para evitar que Julie descubra sobre sua festa surpresa de aniversário, Gopher, Isaac e Doc inventam uma falsa fraternidade para mantê-la ocupada e planejar procedimentos de fraternidade para que ela participe. Isso interfere em seu romance com um passageiro ( Christopher Connelly). Um mulherengo (Demond Wilson) faz com que seu amigo (Jimmie Walker) assuma a responsabilidade quando sua namorada (Telma Hopkins) encontra uma carta de outra mulher em seu casaco. Todo o cruzeiro de uma jovem ginasta (Nancy McKeon) é assumido por seu pai-treinador (Alex Cord).

Uma mulher de quem Stubing gosta (Barbara Rush) vem a bordo, mas antes que ele pudesse fazer qualquer coisa, ela fica com outro homem (Jon Cypher). Uma amiga de Doc (Barbi Benton) vem a bordo com seu namorado (Dack Rambo). Agora ela quer um compromisso, mas o cara fica dando desculpas a ponto de fingir que está doente. Doc tenta ajudá-la dizendo que está blefando, mas descobre que está realmente doente. E um casal de menores (Timothy Patrick Murphy e Cristen Kauffman) embarca para perder a virgindade juntos. O pai da garota (Frank Aletter), que é um executivo da linha, diz a Stubbing para garantir que nada aconteça entre eles. E Stubing atribui essa tarefa a Gopher.

Um garoto de 12 anos se ressente do romance entre sua mãe (Jessica Walter) e seu professor (Richard Gautier) um homem com problemas financeiros (Sonny Bono) encontra US $ 2.000 em um casaco emprestado Doc e sua ex-mulher (Juliet Prowse) percebem que ' ainda estou casado.

Um cantor (Donny Osmond) tem vergonha de sua família, que desperta a curiosidade de um romancista que dois passageiros (Robert Guillaume, Pam Grier) traem seus companheiros O capitão Stubing convida a tripulação para sua suíte quando seus aposentos estão inundados.

A mãe viúva de Gopher (Ethel Merman) tenta esconder sua tristeza de seu filho um quadrinho (Johnny Yune) se apaixona por um repórter (Momo Yashima) fazendo uma história sobre ele um garçom (Nicholas Hammond) finge ser um banqueiro para ganhar um jato -setter (Hayley Mills).

Julie ajuda uma mulher brilhante, mas de aparência simples, a se tornar uma rainha do glamour. Vicki e um jovem passageiro tentam ajudar um clandestino e um homem muito ciumento acusa os membros da tripulação de passarem por cima de sua esposa.

A tripulação tenta impressionar uma assistente social (Lois Nettleton) a bordo para determinar se Stubing é um bom pai, a filha de um líder mafioso (Frank Campanella) e seu marido (Eve Plumb, Sal Viscuso) em lua de mel à sombra de dois guarda-costas (Norman Alden, Richard Bakalyan) Isaac suspeita de um guarda de banco gastador (Noah Beery Jr.) que está viajando com sua esposa (Alice Faye). Nota: Richard Bakalyan é creditado como Dick Bakalyan.

Uma vítima de acidente (Alan Feinstein) e a mulher (Britt Ekland) que o causou mantêm distância Vicki tenta parecer bem-feita para chamar a atenção de um cantor (Rex Smith) - uma vítima de palimônia (Steve Kanaly) quer evitar novos relacionamentos.

Uma modelo (BernNadette Stanis) usa Isaac para deixar seu marido (Clifton Davis) com ciúme um advogado (David Hasselhoff) quer se casar com uma colega (Shelley Fabares) que tem medo de se comprometer devido à diferença de dez anos de idade com uma mulher ( Peggy Cass) acha que uma atitude despreocupada salvará seu casamento do tédio.

Uma viúva deve tomar uma decisão séria sobre sua amiga, uma mulher que está sendo incomodada por um misterioso visitante. Os homens da tripulação ficam chocados quando Doc rejeita as mulheres, então desafie-o a fazer uma aposta. Um homem que teve uma linda jovem sob custódia protetora se apaixona por ela. (90 minutos)

Temporada 4: 1980-81 Editar

Esta viagem gira em torno de um especial "Marriage-a-Thon" de 50 casais preparados para fazer seus votos. O cruzeiro começa nas Ilhas Virgens dos EUA e termina em Los Angeles. As atrações incluem Curaçao e o Canal do Panamá.O promotor do cruzeiro matrimonial está tentando se reconciliar com sua esposa, mas quando faz um acordo desonesto com um dos casais, corre o risco de perder sua esposa para o capitão Stubing. Doc engana Gopher para se tornar um juiz concorrente, mas depois descobre que os outros dois juízes são mulheres atraentes que disputam a atenção de Gopher. Outro casal tem a reputação de estar perpetuamente comprometido. O velho amigo de Julie, Mark, deveria ser o padrinho de casamento em massa, mas o noivo foge com uma ex-namorada. Mark tem o fardo de contar à noiva sobre seu noivo, apenas para se apaixonar por ela. O pai do noivo e a mãe da noiva tentam convencer os filhos a não se casarem, apenas para se apaixonarem. O auge da viagem é o lindo casamento em massa. Gopher se vê em maus lençóis em Curaçao quando faz uma encomenda farmacêutica para Doc, que o enviou para que ele pudesse ficar sozinho com as atraentes juradas. Gopher se vinga na cena final.

As líderes de torcida do Dallas Cowboys vêm a bordo. Gopher perde o emprego porque o promotor fica com ciúmes quando a líder de torcida em quem ele está interessado gosta de Gopher e não dele. Um xeque do petróleo saudita confunde seu presente da assistente do promotor com uma das líderes de torcida. Um homem e sua noiva compartilham a lua de mel com seu padrinho. Um oficial da Força Aérea e sua esposa japonesa são confrontados por sua ex-namorada. (90 minutos)

Em um cruzeiro pelo Caribe, o famoso autor Mallory (Pernell Roberts) convida várias pessoas para ajudar a encontrar seu sobrinho com a promessa de uma grande recompensa. Sua esposa irritada (Gayle Hunnicutt) o abandona e encontra conforto com Doc. Um dos participantes (Skip Stephenson) está prestes a doar um rim para seu irmão, mas está sendo seguido pela noiva de seu irmão (Maren Jensen). Outro membro (Jimmie Walker) está tentando encontrar a garota dos seus sonhos no cruzeiro. O namorado (Peter Lupus) de outro membro da missão (Connie Stevens) suspeita dos motivos de Mallory. Uma mulher ciumenta (Lani O'Grady) acusa Julie de tentar roubar seu noivo (Bart Braverman), que Julie conheceu na faculdade. Enquanto a busca pelo sobrinho de Mallory (Gregg Robblee) continua, as pessoas envolvidas ficam desconfiadas e eventualmente fazem Mallory confessar seus verdadeiros motivos. Um Mallory arrependido tenta se reconciliar com sua esposa. Um homem misterioso (Sorrell Booke) começa a segui-los. O doador de rim e o noivo ficam atraídos um pelo outro. O amigo de Julie e sua namorada continuam a deixá-la louca.

Isaac consegue que a tripulação reforce o ego de sua tia atordoada (Isabel Sanford), o que a transforma em uma ultrajante prima donna e perturba seu tio (Mel Stewart). Dois pares de pais (Farley Granger, Joan Lorring, Terry Moore e Troy Donahue) exageram na tentativa de iniciar um romance entre seus respectivos filhos (Lorenzo Lamas e Melissa Sue Anderson). O filho recém-nascido de uma mãe solteira (Susan Howard) tem uma maneira incomum de mostrar sua desaprovação aos homens que tentam namorá-la.

Um cleptomaníaco (Joan Van Ark) encontra um psiquiatra (Stephen Keep Mills) que tenta ajudá-la, mas quando eles se apaixonam, ele mantém distância. Uma estrela de televisão (Ron Ely) que Vicki adora sobe a bordo com sua namorada-agente (Erin Gray), mas tem que lidar com um passageiro autoritário (William Boyett). O irmão do capitão vem no cruzeiro para apresentar a mulher com quem vai se casar (Arlene Dahl), mas uma ex (Zsa Zsa Gabor) o segue, determinada a reconquistá-lo.

O capitão dá um papagaio para Vicki no Natal, mas ele não foi treinado para falar, e os esforços de Gopher e Isaac para treiná-lo são desastrosos. Um clandestino (Meeno Peluce) convence a tripulação de que um passageiro playboy (Dirk Benedict) é seu pai. Um pai e um filho separados (Allan Jones e Jack Jones) resistem aos esforços de suas esposas (Dorothy Lamour e Laraine Stephens) para reuni-los.

Um casal comemorando sua briga de 40 anos quase se separou. Uma mulher farta dos olhares constantes de seu marido para outra mulher tenta usar Doc para deixá-lo com ciúmes, com consequências infelizes. Um homem suspeitando que sua namorada está traindo convence a mulher da cabana ao lado de que ele é um agente da CIA que está rastreando agentes da KGB.

Isaac tem medo de dizer a sua ex-professora (Lillian Gish) que ele é apenas um barman, então Gopher o faz posar como o primeiro oficial do navio. Shirley the Seal exagera ao ver seu treinador (Donald O'Connor) com outra mulher (Georgia Engel). Uma mulher (Florence Henderson), convencida de sua morte iminente, tenta encontrar uma nova esposa para seu marido (Jeffrey Tambor).

Uma juíza sente-se atraída pelo homem que ela colocou em liberdade condicional por poligamia. Vicki fica com ciúmes quando seu pai se sente atraído por uma bela passageira. Um casal expectante incomoda Doc enquanto ele tenta cortejar outro passageiro.

April (Charo) torna-se babá de dois filhos de um locutor esportivo de TV. Um agiota envia um homem para cobrar uma dívida pendente de um passageiro. Uma jovem que viaja com os pais conhece e se apaixona por um homem, mas não sabe que está morrendo de leucemia.

Isaac e Doc competem pelo afeto de uma garota (Marie Laurin) para quem eles têm escrito cartas de amor engraçadas sob o nome de Gopher. Um casal (Dana Wynter, Paul Burke) se separa por causa de hábitos de trabalho. O homem cuja esposa está muito ocupada para ele encontra outro amor (Susan Oliver). Um homem (Patrick Wayne) é deslocado depois que sua namorada furiosa (Trish Stewart) descobre que eles deveriam dividir os quartos.

Isaac tenta impressionar um promotor de concerto visitante com suas habilidades de canto e convence três empregadas (as Pointer Sisters) a agirem como seu apoio. Uma ex-estrela do futebol tem um romance com Julie. Um homem é forçado pela esposa a fazer um cruzeiro para superar seu medo de água.

April (Charo) e seus protegidos acidentalmente se encontram a bordo enquanto seu empregador e sua nova noiva zarpam. O amigo de faculdade de Gopher tenta agradar ao patrão e à filha do patrão, sem saber que são pai e filha. Um homem se apaixona pela mãe de seu antigo amigo de faculdade.

Uma mulher cega com pena de si mesma é cortejada por um fazendeiro gentil. Um homem que viaja com sua nova namorada está convencido de que sua ex-esposa plantou insetos em sua cabana. As tentativas de Gopher de proibir uma mulher de tomar sol nua são bloqueadas por um advogado que sente que seus direitos estão sendo negados.

O sombrio tio de Isaac (Demond Wilson) é seguido por um agente do governo (Robert Ginty). Um membro da tripulação (Larry Breeding) finge ser um passageiro rico para agradar a mãe (Lee Meriwether) de seu interesse amoroso (Kyle Aletter). O velho amigo de Doc (Randolph Powell) apresenta Doc para sua noiva (Cindy Morgan), mas diz a ele que ele não vai praticar medicina em sua cidade natal, então Doc decide renunciar e preencher o papel sozinho.

Gopher tem uma relação de amor e ódio com um funcionário da alfândega que está viajando com seu namorado. Um jovem se reencontra com uma antiga namorada, mas sua mãe tem outra pessoa em mente para ele em casa. A gerente da loja de presentes está muito ocupada com os três noivos a bordo.

Uma mulher que namora um homem que já foi obeso agora tem que lidar com um rival romântico. Um jogador profissional faz amizade com Vicki. Um grupo de vigaristas se reúne para planejar um último assalto (Jack Gilford interpretou um personagem semelhante no filme de 1967 Quem está cuidando da casa da moeda?, para o qual R.S. Allen e Harvey Bullock também escreveram).

Em um cruzeiro especial para Acapulco para um festival de moda, os designers Geoffrey Beene, Halston, Bob Mackie e Gloria Vanderbilt se apresentam. Marido e mulher que possuem uma agência de modelos discutem sobre o uso de uma das modelos que chamou a atenção do capitão. Um rei da cosmética em busca de uma mulher única para representar seu novo produto encontra duas candidatas concorrentes. Julie representa uma amiga modelo que se apaixonou. Um casal procura roupas de grife perdidas enquanto tenta manter o casamento em segredo do pai da mulher.

A tia de Gopher (Jane Powell), com medo de dizer a ele que ela não é mais rica e tem que trabalhar como empregada doméstica para outro passageiro (Mary Wickes), conhece um passageiro encantador (Howard Keel). Um playboy (Joe Namath) planeja contra seu melhor amigo (Fred Willard) para reivindicar um ganho inesperado em dinheiro. Uma criança abandonada precisa de uma transfusão de sangue de emergência.

Julie bate de frente com um passageiro do sexo masculino. Uma jovem atriz vem a bordo e faz Vicki de boba. Um marido e uma mulher separados acabam na mesma cabana.

Temporada 5: 1981-82 Editar

Julie se prepara para se casar com seu noivo durante uma parada em Sydney, com Vicki como dama de honra, o capitão Stubing a dando e os rapazes como recepcionistas. outro passageiro enquanto chama a atenção de uma linda garota, Gopher e Doc competem pelo afeto do novo diretor do cruzeiro. Isaac descobre um problema com o presente de casamento da tripulação para Julie: um triângulo amoroso coloca duas mulheres uma contra a outra por causa de um fazendeiro elegível, o Mongala, um elo perdido evolucionário descoberto por dois antropólogos, está enjaulado nas entranhas do navio em que a tripulação visita o animal australiano preservar onde o noivo de Julie trabalha.

Nas Ilhas Virgens, uma competição de degustação de vinhos é realizada, e a tia de Julie ajuda sua amiga a tramar para agarrar o patrocinador rico do concurso um juiz inicia um caso a bordo de um navio sem conhecer bem seu novo parceiro um casal que se divorcia de impostos todos os anos objetivos leva o cruzeiro Vicki pines em vez de um jogador de futebol profissional. (Episódio de 90 minutos)

Um professor tenta esconder seu emprego secundário de stripper de um membro do PTA. O conselho de Isaac desvia o marido, e suas tentativas de resolver o problema só pioram as coisas, pois o capitão suspeita que um ladrão conhecido roubou joias caras.

Gopher encontra algum dinheiro e fantasia como o gastará um cantor folk encontra um velho amigo que agora é um político e está viajando com uma companheira, uma mulher que viaja com seu pai conhece um veterinário.

Uma nova cozinheira dá uma mão ao ocupado chef, que não está muito feliz com o arranjo de um desajeitado detetive alemão (Bernie Kopell) observa as joias de uma senhora um velho cão-do-mar amargurado encontra uma ex-namorada.

Um acompanhante que viaja com um companheiro conhece uma viúva de Wyoming e um casal se hospeda na suíte de lua de mel para encontrar a "Noiva Fantasma" que Vicki finge ser mais velha para atrair um garoto de 18 anos para longe de outra garota.

Um magnata moribundo (Lloyd Bridges) fretou o navio para reavaliar seus parentes.

A tripulação está na Austrália para trabalhar em um dos navios de cruzeiro baseados lá. Um homem rico chamado William Farnsworth (Lloyd Bridges) decidiu convidar toda a sua família para uma reunião. No entanto, ele realmente quer ver quem entre eles deve manter em seu testamento. Entre eles está sua sobrinha, Márcia (Jéssica Walter), que não gosta exatamente dele, pois acredita que por causa dele seu pai ficou sem um tostão. Ela traz uma amiga, Jessica (Linda Evans), que tem um talento especial para conseguir que homens ricos se casem com ela com o propósito de fazê-lo se casar com ela para que ela possa obter o que Marcia acha que ela merece. Ele pede a sua sobrinha, Jenny (Morgan Fairchild) e seu marido Bud (Grant Goodeve), para virem, mas eles são divorciados, então têm que fingir que ainda estão casados. Depois que o noivo dela (Alan Fletcher) liga, ele sobe a bordo e se recusa a sair e quando é informado de que não há mais cabines, ele fica com eles. A secretária e sobrinha de Farnsworth, Eloise (Beth Howland) consegue para ele um valete substituto, Wayne (Jim Nabors), que não é exatamente o que ele está acostumado. Wayne e Eloise se aproximam. Gopher acha que ele pode ser parente de Farnsworth e pode ter direito a sua fortuna. Stubbing conhece a filha de uma velha paixão, Melanie (Margaret Laurence) e quando ele tem que ir, ela decide se juntar a ele e ele mantém distância porque não consegue separá-la de sua falecida mãe. Julie não consegue deixar de pensar em Tony Selkirk (Anthony Andrews), o cara com quem ela quase se casou, mas ele optou por não se casar porque estava morrendo.

Estrelas convidadas: Lloyd Bridges como William Otis Farnsworth, Jessica Walter como Marcia Farnsworth-Smith, Linda Evans como Jessica Halberson, Morgan Fairchild como Jenny Boyer, Grant Goodeve como Bud Boyer, Anthony Andrews como Tony Selkirk (arquivo de metragem), Beth Howland como Eloise Farnsworth, Jim Nabors como Wayne Bouton (o Valet), Elizabeth the Koala como ela mesma, Graham Kennedy como Port Vila Jeweller, Margaret Laurence como Melanie Kalani, Madeline Kalani (flashback), Patti MacLeod como Hazel Farnsworth e Ethel Merman como Roz Smith (mãe de Gopher )

Depois de 20 anos de casamento, um casal briga sobre a renovação dos votos de casamento de uma solteirona relutante que é levada ao romance pelo tratamento dentário de sua irmã Isaac, que tem efeitos colaterais estranhos.

Um homem busca vingança contra seu irmão, um membro da tripulação do navio um casal de idosos despejado de sua casa tenta enganar um cruzeiro grátis uma mulher comum conhece a suave autora do romance trash que ela está lendo (chamado Passion at Dawn).

A abordagem excessivamente zelosa de Vicki em suas novas funções irrita a tripulação de um grupo de jogadores de bridge que trama para conseguir um ex-membro de volta, um casanova joga difícil para descongelar uma mulher frígida.

Doc se casa com um violoncelista, mas descobre que ela não se casou com ele por amor. Um inspetor de segurança excessivamente cauteloso descobre que pode ser muito arriscado agir pelo seguro um executivo tenso se apaixona por sua vice-presidente.

Um passageiro persistente tenta conquistar um vizinho relutante - o capitão se preocupa com a pintura de seu retrato - um aspirante a advogado teme ser reconhecido por uma figura de seus dias selvagens.

Um famoso pianista luta em meio à dor para financiar a operação de uma empregada doméstica. Gopher precisa lidar com um velho amigo que agora é uma mulher que um psicólogo suspeita que está fingindo sua deficiência peculiar.

O cabelo de Julie fica verde. Duas pessoas são reunidas por visões da reencarnação. A devoção de uma mãe solteira por seu filho com necessidades especiais ameaça um romance emergente.

O capitão comemora seu décimo ano com a empresa de cruzeiros e propõe a uma velha paixão os sócios de negócios que se traem de várias maneiras o apelo de um pretendente repreendido aumenta quando rumores cintilantes circulam.

Um empresário leva sua secretária pudica em uma viagem de negócios, então ele conhece uma loira atraente e tem dificuldade de despedir a primeira para contratar a segunda, outro homem oferece à tripulação $ 10.000 se eles conseguirem encontrar uma esposa bonita para ele, e várias mulheres competem por ele atenção, enquanto a equipe tenta ganhar o dinheiro que uma mãe tenta reunir sua filha adolescente com um namorado de infância, apenas a menina tem vergonha de desenvolver escoliose.

Três homens divorciados tentam impedir um ao outro de se casar, mas um deles reacende o romance com sua ex-mulher, uma mulher implora a seu amante para deixar sua esposa, o capitão Stubing tem crises de tontura.

A equipe e os convidados encenam números musicais.

O Pacific Princess compete com outro navio enquanto navega para o Alasca. O capitão Stubing entra em uma corrida de trenó puxado por cães contra o capitão do outro navio, que está com raiva porque seu filho está trabalhando para Stubing um homem e uma mulher passam o cruzeiro inteiro em sua cabine para conhecer um casal recém-separado descobre que não consegue lidar com a separação - um cientista fica obcecado por sua poção do amor e negligencia sua namorada.

Isaac evita um exame físico para esconder uma condição congênita que pode comprometer seu trabalho, enquanto a enfermeira desenvolve uma queda por ele. O namorado mais velho de uma jovem acaba sendo o ex-amante de sua mãe, o primo de Julie quer se livrar da noiva.

Um vestido caro envolvido em cada uma das histórias deste episódio. Uma modelo patrocinada por um médico dietista é o alvo do rival do médico, o capitão ajuda um pobre comerciante de flores a se reconectar com sua filha há muito perdida, um homem se veste de mulher para evitar que seu ex-sogro assassino Gopher e Isaac se preocupem com o cuidar do vestido, com medo de que seus empregos possam estar em risco.

Temporada 6: 1982–83 Editar

A tripulação vai para a Itália: o navio viaja para Roma, Capri e Veneza. Teresa e Dominic decidem se separar. Maria descobre que seu amante é realmente um aristocrata.

  • Dominic (Ernest Borgnine) e Teresa (Shelley Winters), originalmente da Itália, estão brigando ao ponto de uma possível separação.
  • Suas filhas Carmen (Candice Azzara) e Francesca (Meredith Baxter) também estão a bordo. Francesca conhece um homem (David Birney), sem saber que ele é um gigolô.
  • A neta Maria (Marie Osmond), que foi prometida a outro cara em casa, conhece um local (John James) e se sente atraída por ele.
  • Gopher conhece uma mulher local (Christopher Norris) que diz que a lembra de alguém que ela conhece. Enquanto na costa, o homem, que é a cara de Gopher, o sequestra e assume sua identidade.

Uma jovem (Kim Richards) que está apaixonada por Gopher finge ser sua irmã mais velha. Um artista (Morgan Brittany) conhece um cara casado infeliz (Skip Stephenson). E o comediante do navio (Dan Rowan) encontra a esposa (Marion Ross) e a filha (Eve Plumb) que ele deixou anos atrás.

Um psiquiatra (Richard Deacon) especializado em terapia de grupo embarca para umas pequenas férias, mas um de seus grupos se junta a ele. E eles ainda querem que ele os ajude. E quando dois deles (Elaine Joyce e Jerry Van Dyke) se sentem atraídos, eles não sabem o que fazer. Um ator (Tristan Rogers) encontra o escritor de uma novela (Susan Lucci) que o rejeitou. Ela se pergunta se ele tem algo na manga. A namorada de Doc (Michelle Phillips) se junta a ele, assim como seu sobrinho (Willie Aames). O jovem avança sobre ela, levando Doc a desafiá-lo.

A tripulação navega no Stella Solaris para a Grécia e Turquia:

  • O Diamante Spoonmaker de valor inestimável foi roubado do Museu Topkapi.
  • A agente de viagens Dana Pierce (Polly Bergen) deseja verificar os locais para fins comerciais.
  • Emmett e Ella Stokes (Harvey Korman e Nancy Dussault) insistem que já viram o passageiro Mark Hayward (Mike Connors) antes, mas ele nega repetidamente.
  • O repórter Joe Novak (Kiel Martin) está namorando discretamente Sabrina Drake (Jan Smithers), cuja mãe Amanda Drake (Alexis Smith) ele difamou em suas colunas. Quando Doc descobre que Sabrina está grávida, ele pensa seriamente em se casar com ela e ser o pai substituto do filho ainda não nascido.
  • O fotógrafo Cliff Jacobs (David Hedison) encontra sua ex-mulher Monica Brandon (Linda Evans) a bordo e quer que ela seja modelo para ele, mas ela não o fará até que ele tenha uma missão definida.
  • Anos atrás, Julie patrocinou um menino grego chamado Gregori Papanopolis (Lorenzo Lamas) por meio de uma organização humanitária mundial. Agora que ela está visitando a Grécia, ela o procura e descobre que ele é um rico empresário. Eles gastam tempo se reaproximando.
  • O inspetor Akmed Sadu (Jamie Farr) da Interpol embarca no navio e exige que o capitão Stubing detenha vários passageiros, incluindo Hayward, que Sadu parece conhecer.
  • Cliff e Monica renovam seu romance. Enquanto isso, Cliff quer que Vicki seja modelo para ele continuamente, o que pode iniciar uma carreira para ela.
  • Dana mostra a Mark o diamante que ela comprou no bazar, mas Emmett e Ella Stokes a veem. Um passageiro consegue escapar por pouco de um acidente de carro.
  • Sabrina contempla o pedido de casamento de Doc, e ele diz a ela que ela está grávida. Doc pressiona Merrill ao mostrar Amanda ao redor do Museu de Istambul, mas é interrompido por Joe Novak, que exige falar com ela, sozinho.
  • Gregori propõe casamento a Julie.
  • A verdadeira associação de Emmett Stokes e Mark Hayward é revelada e o Spoonmaker Diamond muda de mãos.

É o Dia de Ação de Graças e entre os passageiros está uma mulher (Wendy Schaal) que quer apresentar seu noivo (Jim Knaub) aos pais (Lorne Greene e Dorothy McGuire), mas ela se esquece de dizer a eles que ele é paraplégico. Um pai (Richard Hatch) e seu filho (Christian Jacobs) estão tentando fugir do pai natural do menino (Michael Lembeck), que quer levá-lo embora. E a tripulação está brigando entre si a ponto de não se falarem.

Lorne Greene e Richard Hatch estrelaram juntos em Battlestar Galactica, da ABC.

O amigo da faculdade de medicina de Doc, Dr. Elliot Norton (James Noble), dá a Vicki algumas informações para um artigo sobre Doc. Norton logo é assediado com pedidos de entrevistas, deixando Doc se sentindo muito inseguro sobre suas próprias realizações, que empalidecem em comparação. Tom Niver (Raymond St. Jacques) e Faye Phillips (Theresa Merritt) são idosos que vivem juntos sem serem casados. Eles apresentam seu filho Jeffrey (Brian Stokes Mitchell) à filha dela, Velma (Telma Hopkins), ambos os quais se opõem ao arranjo doméstico de seus pais. O gênio da computação Ross (Alan Young) conhece a amiga de longa data Kathy Brighton (Holland Taylor) no exterior do navio, mas tem medo de perdê-la para o passageiro masculino Bob Williams (Adam West). Enquanto leva Kathy para um passeio pelo navio, Ross encontra algo surpreendente no porão de carga.

A tripulação está na Grécia trabalhando em um cruzeiro em que uma faculdade está tendo sua cerimônia de formatura a bordo:

  • O reitor (Eddie Albert) sente-se atraído por uma professora (Shirley Jones) que o rejeita porque ele não vai dar a um aluno um teste de maquiagem para que ele possa se formar. Para piorar as coisas, o aluno e alguns de seus amigos estão perseguindo o diretor sobre o teste de maquiagem.
  • Um prodígio (Jimmy McNichol) é atraído por Vicki, o que não deixa o Capitão feliz.
  • O orador da turma (Parker Stevenson), cuja educação foi ministrada por sua tia grega (Eva Marie Saint), que ele supôs ser rica, descobre que ela é apenas uma mulher de posses humildes. Quando ela chega a bordo, ele não diz a ninguém quem ela é, nem mesmo à namorada (Lisa Whelchel).
  • Isaac conhece uma mulher que está afastada de seu marido (Debbie Allen). Vicki se apaixona, enquanto um querido membro da tripulação decide deixar o navio.

Depois de ser dispensada pelo empregador, April Lopez (Charo) planeja se mudar de volta para o México. Ela quer se tornar uma cidadã americana, mas sempre fica nervosa e desmorona durante o exame oral. Um passageiro, o juiz Kramer (Esther Rolle), é convocado para ajudá-la a fazer o teste de cidadania. George e Phyllis Cowens (Don Porter e Barbara Billingsley) oferecem a seu filho adotivo Jimmy (Michael J. Fox) um cruzeiro como presente de formatura do ensino médio. Jimmy maltrata Gregory Steven Leonard (Gregg Henry), um dos garçons do navio. A animosidade se desenvolve rapidamente entre os dois, que logo descobrem que têm uma conexão. A jovem inexperiente Abby Foster (Mary Beth McDonough) quer ter sua primeira vez com um homem e conhece o belo passageiro Neil Holmes (Brodie Greer). Mas sempre que eles se tornam íntimos, ela começa a rir e mata o clima.

Um concurso é realizado a bordo para determinar qual cachorro estará na tampa dos recipientes de comida para cães:

  • Uma mulher (Catherine Bach) pensa que um cachorro pertencente a outro passageiro (Dirk Benedict) é aquele que ela perdeu há algum tempo.
  • A tia de Isaac, Tanya (Isabel Sanford), entra em seu animal de estimação e o mima tanto que seu marido Charles (Mel Stewart) se sente negligenciado.
  • Gopher e Isaac pegam um cachorro (Tundra the Wonder Dog), inscrevem-no no concurso, parecem ter problemas para treiná-lo e vendê-lo para Vicki.
  • Um funcionário do correio da empresa de ração para cães (Ray Buktenica) se apresenta como presidente da empresa (Gordon Jump), que na verdade está em Las Vegas com outra mulher. As coisas ficam complicadas quando o balconista se conecta com um passageiro (Heather Thomas) e recebe uma visita surpresa de sua "esposa" (Jo Anne Worley).

Estrelas convidadas: Chuck McCann, Moore's Mongrel Revue

Notas: Este foi um episódio de 90 minutos. Isabel Sanford e Mel Stewart atuaram anteriormente em sogros em All in the Family.

O professor Roscoe Weber (Sam Jaffe), ganhador do Prêmio Nobel de psicologia de 91 anos, não percebe que sua adorável ex-aluna, a professora Helen Burton (Bettye Ackerman), foi contratada por sua universidade para substituí-lo. O mágico especialista O Grande Stellini (Dick Van Patten) desaprova o pretendente de sua filha Christina (Mary-Margaret Humes), o mágico novato Joey Gardiner (Barry Van Dyke), que ele acha que quer roubar seus segredos. Minnie Dunlop (Anne Meara) costumava ser a senhoria de Harlan Weatherly (Jerry Stiller) antes que os danos ao apartamento a levassem a abrir um processo contra ele. A tripulação realiza uma simulação de um tribunal de pequenas causas para Minnie e Harlan.

A bordo de um cruzeiro jamboree de música country:

  • Gopher frustra os planos de um incógnito Dottie West para um fim de semana tranquilo. Ele também empresta utensílios de cozinha sem pedir ao Chef Loomis (Pat Buttram) para que a equipe possa criar um ato de abertura para o jamboree.
  • A cantora Holly Hartman (Jessica Walter) descobre que seu marido Danny (Mel Tillis) está escrevendo canções sob um pseudônimo de cantora líder das paradas, C.G. Thomas (Tanya Tucker).
  • Annabelle Folker (Florence Henderson) retorna com um namorado jogador de golfe (Bert Convy) e três órfãos (Neil Billingsley, Angela Lee Sloan e Michael Evans) cujos pais morreram a caminho de um de seus shows. Os órfãos tentam incomodar Ted, então ele se retira e permite que Annabelle passe mais tempo com eles.
  • Effie Skaggs (Minnie Pearl) perturba Doc e o Capitão Stubing ao distribuir frascos de seu remédio caseiro "Tia Effie's Elixir", praticando medicina sem licença.
  • As joias de Jeannie Davis (Beth Howland) atraem a atenção do joalheiro Henry Bullard (Sherman Hemsley), que sabe que são reais. Jeannie está desesperada para esconder essa notícia de seu marido, Bill (Steve Kanaly), porque revelar o segredo pode colocar em risco o casamento deles.
  • Kenny Creek (Kenny Price) e Lulu Dixon (Lulu Roman) aproveitam ao máximo a comida servida a bordo. Ted dá um ultimato a Annabelle: ou as crianças vão para casa ou ele vai. Effie fica doente, mas se recusa a deixar Doc examiná-la.

Temporada 7: 1983-84 Editar

Uma mulher com problemas cardíacos se apaixona por um homem procurado nos EUA por homicídio culposo. O detetive da polícia que o localizou também está no cruzeiro. Doc conhece uma mulher que passou grande parte de sua vida adulta na China e é mais fã da medicina oriental do que ocidental. Ela até ajuda a curar os espasmos nas costas do capitão. Um homem que escreve uma coluna de jornal com o nome de uma mulher fictícia conhece uma mulher que culpa a coluna por seu recente divórcio. Um amigo de Gopher que está namorando duas mulheres está a bordo para decidir qual ele realmente ama, sem saber que as duas também estão no cruzeiro.

Estrelas convidadas: Ursula Andress como Carole, Susan Anton como Leslie, Michael Constantine como Charlie, Linda Evans como Barbara, John Forsythe como Burt, Lee Horsley como Greg, Pat Klous como Laurie, Lee Majors como Robert, Erin Moran como Joanne
Observação: Pat Klous (creditado como Patricia Klous), que mais tarde interpretou a diretora de cruzeiros Judy McCoy nas temporadas 8 e 9, desempenhou um papel não relacionado neste episódio.

Um jovem afirma ser filho de Doc. Um executivo de publicidade colabora em uma campanha com a filha de seu último cliente, um acompanhante profissional de uma mulher mais velha se apaixona por outra mais jovem.

O capitão Stubing encontra um velho amigo (Rue McClanahan), que agora é casado com o volátil vendedor (Dick Van Patten) Alan Price (Alan Thicke) quer garantir que sua ex-mulher Sheila (Michelle Phillips) se case com seu novo noivo Lou ( Fred Willard) para escapar de pagar a pensão alimentícia tia Sylvia (Carol Channing) e sua amiga Betsy (Betty White) tentam persuadir um editor famoso (Cesar Romero) a imprimir as memórias de Betsy.

Estrelas convidadas: Carol Channing como tia Sylvia Duvall, Rue McClanahan como Laura Thornton Hayes, Michelle Phillips, Cesar Romero como John Drake, Alan Thicke como Alan Price, Dick Van Patten como George Hayes, Betty White como Betsy Boucher, Fred Willard como Lou

Em um cruzeiro em Hong Kong: um senador namora uma mulher, até que descobre a natureza de sua visita. Dois irmãos namoram Julie e Vicki, uma passageira é viciada em compras, um espião aposentado está de férias e namora uma passageira.

Os pais de Ace enviam o valete da família, Ernest Finley (Jeremy Brett), para ser seu valete no navio, mas Ace tem medo que Finley o envergonhe na frente dos outros membros da tripulação. A Sra. Rhodes (Marian Mercer) tem medo de envelhecer, então sua filha Jenny (Audrey Landers) tenta arranjá-la com homens elegíveis, recrutando Gopher para se passar por um índio oriental chamado Punjab Singh. A amiga de colégio de Isaac, Cassie (Gloria Gifford), quer que ele seja seu par para a próxima reunião, mas ele só tem olhos para Vanessa Williams, que é uma das quatro Miss Américas a bordo. E Vanessa tem um admirador próprio, Tyrone (Glynn Turman).

Miss America (Vanessa Williams) deslumbra Isaac Uma mulher (Audrey Landers) procura um encontro para sua mãe Um mordomo complica o trabalho de Ace.

Estrelas convidadas: Jeremy Brett como Ernest Finley, Audrey Landers Jenny Rhodes, Ted McGinley como Ashley 'Ace' Covington Evans, Marian Mercer como Sra. Rhodes, Glynn Turman como Tyrone e Vanessa Williams como ela mesma (como Miss América 1984).

Uma produtora de cinema de Hollywood está filmando um musical chamado Dream Boat a bordo do navio com planos de usar tripulantes e passageiros como figurantes. Starlet Shelley Rush (Melba Moore) quer desesperadamente fazer um teste para a equipe de produção, mas parece que não consegue chamar sua atenção. Merrill se apaixona pela estrela decadente Angela Lovett (Alexis Smith), enquanto Vicki está apaixonada por Johnny Lovett (Jimmy Osmond), um astro do rock que nunca atuou antes, está muito apreensivo com sua estreia e desconta em Vicki por ser rude com dela. O produtor Marty Chenault (Dean Jones) é o irmão mais velho de Jack Chenault, com quem Julie quase se casou uma vez.

Temporada 8: 1984–85 Editar

A tripulação está trabalhando em um cruzeiro especial no Alasca:

  • Todos os passageiros são mulheres que estão disputando um encontro com Engelbert Humperdinck.
  • Como Julie se casou, a tripulação tem um novo diretor de cruzeiro, a aterrorizante Berenice (Diane Ladd). Enquanto isso, a irmã recentemente divorciada de Julie, Judy (Pat Klous), está a bordo.
  • Harry (Bert Convy) teme que ele seja inadequado para a esposa Jane (Patty Duke), a organizadora do cruzeiro. Ele e o amigo Ralph (Arte Johnson) posam de mulheres para seguir Jane.
  • O romance de Doc com Emily (Michelle Phillips) desmorona.

Também Estrelando Convidado: Lydia Cornell como Bonnie, Rebecca Holden como Diane, Selma Archerd como Sra. Carter, Anulka Dziubinska como Ginger e Linda Stayer como Angie.

Notas: Este é um episódio de 90 minutos. Patty Duke é creditada como Patty Duke Astin. Pat Klous é creditada como Patricia Klous. Julie (Lauren Tewes) não aparece neste episódio. Klous se junta ao elenco, assim como Ted McGinley como "Fotógrafo do Seu Navio", Ashley "Ace" Covington Evans.

A tripulação faz uma viagem à Holanda:

  • Vicki fica com um novo membro da tripulação (Patrick Cassidy) que está sendo procurado pela Interpol.
  • Milton (Pat Harrington Jr.), viajando com sua esposa Helen (Eileen Brennan), descobre que sua amante Tracy (Teri Copley) também está no navio.
  • O capitão é levado por Inga, (Elke Sommer) que, por algum motivo, tenta mantê-lo afastado.
  • Lisa (Cloris Leachman) conhece um ex-amante, Erik (George Kennedy), que pensa que ela o traiu. Ele não se lembra dela quando se encontram.

A viagem à Holanda termina com o coração partido de Vicki. Também Estrelando Convidado: Tim Robbins como o jovem Erik.

Um agente do FBI disfarçado (Jack Riley) enche de manteiga a namorada de um agenciador (James Sloyan) (Stephanie Faracy) para obter o furo de sua operação. Acreditando que pessoas boas morrem jovens, um menino charmoso (Emmanuel Lewis) se empolga com seu mau comportamento. Uma passageira cega (Barbara Parkins) se reúne com um passageiro (John Bennett Perry), por quem ela foi para a faculdade e tinha uma queda.

Um homem morto (Bill Macy) deve realizar um ato totalmente altruísta para entrar no céu, com um anjo (Fritz Weaver) observando. Gopher desconfia de uma garota (Dianne Kay) que rejeitou seu pedido de casamento anos atrás. Um fã de novela (Jayne Meadows) confunde um ator (Charles Frank) com o personagem vilão que ele interpreta quando ele e sua filha (Susan Blanchard) ficam juntos.

Também Estrelando Convidado: Juliet Mills como Blair Chapman Nedra Volz como passageira.

April Lopez (Charo) vem a bordo como o novo instrutor de aeróbica do navio. Os irmãos ricos (Ben Murphy e Charles Siebert) apostaram US $ 1 milhão que não se apaixonarão no cruzeiro. Um repórter (Ralph Bellamy) persegue uma mulher (Dorothy McGuire) para obter a história de que ela é a aviadora Amelia Earhart.

A tripulação viaja para Londres e Paris:

  • A romancista Lilly Marlowe (Lilli Palmer) mantém um controle rígido sobre sua filha Samantha (Ana Alicia), que se sente atraída pelo companheiro de viagem Roger (Morgan Stevens).
  • O ex-marido de Judy, John (Marc Singer), tenta reconquistá-la.
  • Kathy (Loretta Swit) paga uma prostituta inglesa (Catherine Oxenberg) para testar a fidelidade de seu marido Leonard (Dennis Holahan).
  • Maud (Colleen Dewhurst) e seu filho Byron (Peter Barton) se reencontram com seu marido ator, Sir Alfred (Trevor Howard).

Após 23 anos de casamento, Shirley Enicker (Rue McClanahan) quer viver confortavelmente, em vez de continuar a ser uma mesquinha. Seu marido frugal e barato Howard (Donald O'Connor) não gosta das mudanças que estão reservadas para seu casamento. Eve Springer (Vera Miles) está a bordo com suas duas filhas, Eleanor (Jaime Lyn Bauer) e Patty (Dana Plato). Eleanor não gosta de romances rápidos porque se queimou há um ano, alegando que isso arruinou sua vida. Eleanor superprotege Patty, tentando jogar água fria em seu caso a bordo com Peter Barkan (Christopher Knight). A sobrinha de um amigo de Merrill, Kim Carlisle (Michelle Johnson), é uma estagiária enérgica que trabalha em diferentes empregos no navio. Infelizmente, ela falha em todos eles.

Em um cruzeiro de Natal, três homens (Avery Schreiber, Ray Walston e Scatman Crothers) estão programados para jogar um alegre St. Nick. Vicki dá seu cachorro (Tundra the Wonder Dog) a um cômico solitário (Howard Morris). Carol Kelsey (Kim Lankford) pede a Ace para se passar por seu noivo e enganar sua mãe (Anne Francis). O amigo de Ace, Noel Kane (Shea Farrell) complica as coisas ao se apaixonar por Carol.

Judy, Gopher e Isaac contratam um Papai Noel, que não se dão bem e tentam superar um ao outro. Para acalmar a mãe, uma mulher pede a Ace para se passar por seu noivo. Um ex-comediante encontra sua carreira ressuscitada por um cachorro abandonado.

'' Convidados: '' Scatman Crothers como Malcolm, Shea Farrell como Noel Kane, Anne Francis como Mrs. Kelsey (creditada como Anne Lloyd Francis), Michelle Johnson como Kim Carlisle, Kim Lankford como Carol Kelsey, Howard Morris como Billy Banks, Avery Schreiber como Patrick Turney, Tundra the Wonder Dog como Tundra (como Tundra) e Ray Walston como Max Phelps.

‘’ Outros convidados: ’’ Justin Gocke como Mark, Cherilyn Milton como a mãe de Mark (creditada como mãe) e Hector Hernandez como Steward.

Um cruzeiro escandinavo no Royal Viking Sky começa em Londres e viaja por Oslo e Estocolmo:

  • Grant Cooper (John Davidson), vice-presidente de promoções de uma loção bronzeadora, busca uma escandinava nativa dentre dezenas de candidatos para ser o porta-voz da empresa. Greta Lund (Christopher Norris) se faz passar por um escandinavo nativo na esperança de vencer.
  • O solitário Mel Davis (Jack Klugman) acha que as mulheres não gostam dele por causa de seu nariz grande. Planejando fazer uma cirurgia plástica em Estocolmo, ele conhece Kay Webber (Susannah York). Ela se apaixona por ele, mas acha que ele está planejando um tipo diferente de cirurgia.
  • O cientista Dr. Fabian Cain (Telly Savalas) cria uma duplicata robótica de Isaac e planeja usá-lo para propósitos nefastos. Ele é ajudado pela aspirante a atriz Delia Parks (Janet Jackson), que pode ou não estar apaixonada por Isaac.
  • A rica atriz sueca Helga Bjorsson (Priscilla Barnes) cativa Gopher.
  • Grant e Ace vão para a casa dos pais de Greta para uma sessão de fotos com ela.
  • Kay expressa preocupação a Doc sobre a operação de Mel.
  • Dr. Cain experimenta o dublê robô de Isaac em público, enquanto o Isaac real sai em um romântico passeio de barco com Delia.
  • Gopher deixa a linha de cruzeiro para trabalhar com Helga.

O capitão reprova a oficial Deirdre Crichton (Cathy Lee Crosby) quando ela testa para a capitania. Paul (Jimmy Osmond) está convencido de que o presente surpresa de aniversário de seu pai é uma prostituta (Karen Kopins). Nancy (Tracy Reed) não gosta do romance a bordo de seu pai (Bernie Hamilton) (Esther Rolle).

A tripulação faz uma viagem ao Caribe:

  • Um ex-militar britânico (Stewart Granger), acompanhando as sensações do canto Menudo, está cansado de uma mulher (Lana Turner) que mente.
  • Jim e Dianne Tipton (Jared Martin e Hayley Mills) ficam perplexos com o fato de Doc e sua ex-esposa Nancy (Elizabeth Ashley) estarem muito apaixonados, especialmente porque Doc atribui isso ao motivo do divórcio.
  • Vicki se apaixona por Curtis (Timothy Patrick Murphy), que é continuamente mimado por uma mãe (Anne Baxter) que se recusa a vê-lo como outra coisa que não uma criança.
  • Larry (Andrew Stevens) está sendo processado por discriminação sexual por Anne (Linda Purl), que está disfarçada de homem.
  • Elizabeth se apaixona por Thomas.
  • Anne continua a se passar por um homem enquanto está no navio.
  • Jim e Dianne reconsideram seu relacionamento.
  • Curtis pede Vicki em casamento.

Observação: Este é o último episódio de Michelle Johnson como Kim.

Temporada 9: 1985-86 Editar

O navio passa por uma reforma e ganha novos dançarinos. Isaac recebe a surpreendente visita de uma ex-namorada que quer renovar com ele. Apresentando as sereias do barco do amor. Sua coreógrafa é Phylicia Ayers-Allen (também conhecida como Phylicia Rashad).

O coreógrafo das sereias encanta Isaac Gopher faz o papel do mediador. Doc cuida da namorada de Gopher, Judy, que se apaixona por um homem misterioso.

As sereias do barco do amor incluem: Debbie Bartlett como Susie - Sereia do barco do amor (creditada como Deborah Bartlett) Tori Brenno como Maria - Sereia do barco do amor Nanci L. Hammond como Jane - Sereia do barco do amor (creditada como Nanci Lynn Hammond) Teri Hatcher como Amy - Love Boat Mermaid Debra Johnson como Patti - Love Boat Mermaid Macarena como Sheila - Love Boat Mermaid Andrea Moenas como Starlight - Love Boat Mermaid (creditada como Andrea Moen) e Beth Myatt como Mary Beth - Love Boat Mermaid.

Estrelas convidadas: Phylicia Rashad como Lonette Becker (creditada como Phylicia Ayers Allen), Conrad Bain como Charles Custers, Diane Ladd como Christa Johanson, John Ratzenberger como Marty Elder, Gordon Thomson como Nick Durrell, Ava Cadell como Dee Dee Winters (listado nos créditos finais como Didi Winters) e Steven M. Gagnon como Paul (creditado como Steve Gagnon).

Vicki está emocionada em contar a todos que ela conseguiu que a famosa banda The Temptations tocasse durante o cruzeiro. Um casal luta entre si para obter a custódia de seu filho.

O Temptations junta com seu gerente um agiota (Vic Tayback) que negocia uma data em que o capitão se envolva em um sequestro.

Estrelas convidadas: Franklin Cover como Marvin Brown, Penny Fuller como Catherine Gerra, Charlotte Rae como Milly Brown, Robert Reed como Carl Gerra, Michael Spound como Ted Belmond, Connie Stevens como Heidi Lester, Robert Jayne como Brian Gerard (creditado como Bobby Jacoby) e Vic Tayback como Jack Hamilton.

Um casal está procurando um selo raro escondido em algum lugar do barco. Ace e a equipe fazem campanha por um aumento de salário. Uma mulher evita Andy Warhol, querendo esquecer a época em que estava em um de seus filmes.

Estrelas convidadas: Milton Berle como Lionel Cooper, Tom Bosley como George Hammond, Peter Duchin como Peter Duchin, Andy Griffith como Larry Cooper, Cloris Leachman como Karen Cooper, Marion Ross como Mary Hammond, Raymond St. Jacques como Ramon e Andy Warhol como Andy Warhol.

Outros convidados: Lisa Dean Ryan como Spock e Vera Perez como B.F.D. Marion Ross e Tom Bosley interpretaram marido e mulher no programa de sucesso da ABC, Happy Days

Cruzeiro alemão: Parte 1 de 2. A tripulação está agora na Alemanha e entre os passageiros está uma mulher (Alexis Smith), cuja propriedade da família foi tomada por um inimigo (Craig Stevens), que encontra uma antiga paixão (Mel Ferrer). Doc conhece uma mulher (Susan Blakely), que está viajando com seu irmão (Ken Olandt), que não gosta de Doc. Mais tarde, enquanto eles estão fora, Doc bate em um homem (Olandt) que parece estar gravemente ferido. Duas irmãs (Audrey Landers e Judy Landers), que procuram conseguir um cara rico, mas, quando uma delas se sente atraída por Ace, a outra tenta sabotar o relacionamento. E um motociclista (Jack Coleman), que acabou de se casar (Lisa Whelchel) e está se aposentando das competições, está sendo cortejado por seu técnico (Harry Morgan), que diz que quer que ele participe de uma última corrida para que o técnico consiga o trabalho que ele está tentando conseguir. No Rivera: um ex-técnico de corrida de bicicletas (Harry Morgan) tenta atrair um campeão recém-casado (Jack Coleman) da aposentadoria, uma mulher (Alexis Smith) quer visitar a villa da família antes de ser vendida. Doc se sente mal por um jovem ( Após a morte de Ken Olandt, duas irmãs (Audrey Landers e Judy Landers) tentam atrair homens ricos.

Estrelas convidadas: Susan Blakely como Nicole Phillips, Jack Coleman como Scott Barrett, Mel Ferrer como Jack Powers, Audrey Landers como Brenda Adams-Rosenberg, Judy Landers como Edie Adams-Rosenberg, Harry Morgan como Charly Fields, Ken Olandt como Don Phillips, Alexis Smith como Justina Downey, Craig Stevens como Viktor Lukas e Lisa Whelchel como Kelly Barrett.

Outros convidados: Patti MacLeod como Matrona da Sociedade (crédito apenas), Richard Wren como Carl Mueller, William Jackson como Alexander Dietrich (creditado como William B. Jackson), Peter Kelly como Marcel Villemin, Barbara Ward como Gina, Charles Howard como Homem no Bar, Sisse Hasbo como Sophia, Ulrich Matschoss como Anton e Gil Mandelik como Croupier (crédito apenas).

Gopher imagina o transatlântico como um navio de tropas da Segunda Guerra Mundial a caminho da França.

Estrelas convidadas: Charo como Lupe Zapata De Vega Valdez, Nathan Cook como Carl Tysdell, Leigh McCloskey como Charles "Chip" Reynolds, Stephanie Mills como Tara e Erin Moran como Janet Reynolds.

Três universitárias (Carrell Myers, Toni Hudson e Christie Claridge) são confundidas com prostitutas, especialista em condicionamento físico e autor de livros de saúde Andy (Charles Frank) sofre desmaios durante o treinamento de triatlo, amiga ciumenta da tia estrela de novela de Judy (Pat Klous) Sylvia (Carol Channing) Betsy (Betty White) faz um teste para um novo papel em sua novela com o lascivo co-estrela de Sylvia, Roger (Louis Nye).

A tia da novela de Judy embarca em um autor de um livro sobre saúde que descobre o que o aflige três mulheres cortejando Ace.

Estrelas convidadas: Carol Channing como Sylvia Bennett, Charles Frank como Andy Singer, Belinda Montgomery como Valerie Singer, Louis Nye como Roger Garrett e Betty White como Betsy Boucher.

Outros convidados: Carrell Myers como Denise, Toni Hudson como Rita, Christie Claridge como Sherry, Don Bovingloh como Howard, Joe Renteria como Ramon, Rose Parrah como Chi Chi e Anthony Barton como Dean.

Julie McCoy pede conselhos a Gopher quando seu casamento começa a desmoronar. Amy (Teri Hatcher), uma das dançarinas da sereia, acredita que esteve envolvida em um crime e tem medo que um policial de Las Vegas que está sendo amigável com ela possa reconhecê-la. Ace é forçado a demitir dois funcionários.

Julie McCoy Chenault (Lauren Tewes) volta Ace deve provar seu valor despedindo dois funcionários. Um detetive de polícia corteja a sereia Amy.

Vicki e Judy, novas colegas de quarto, precisam lidar com seus hábitos opostos. Um multimilionário torna os sonhos de todos realidade. Um homem rico promete realizar seus desejos Vicki e Judy tornam-se colegas de quarto Um jogador de golfe profissional aprende a verdade sobre a mulher que ama.

Estrelas convidadas: Diana Canova como Christine Bradley, Jeff Conaway como Randy Jackson, Sandy Dennis como Gina Caldwell e Harvey Korman como Cabot Fairfield.

O amor está no ar com um casamento a bordo. Ace é atraído pela noiva que fugiu, e o noivo está se aproximando de sua irmã. Os passageiros envolvidos em um casamento a bordo incluem o pai quase falido da noiva, o padrinho e um penetra-festa de casamento.

Estrelas convidadas: Lydia Cornell como Jackie Ryan Proctor, Fannie Flagg como Laurie Ryan, Robert Mandan como Ernie Ryan, Denver Pyle como Eric Springer e Morgan Stevens como Kurt Duncan.

A cabana de Ace foi revistada e ele suspeita que uma equipe de espiões esteja trabalhando. O novo paciente de Doc está sonambulando. Uma mulher está assustada com as manobras arriscadas de seu namorado. Ace fotografa um espião e sua filha Uma garota desafia um temerário (Peter Scolari) Doc ajuda um senador (Alan Thicke) e sua esposa.

Estrelas convidadas: Courteney Cox como Carol, Herb Edelman como Dr. Ivan Petrovska (creditado como Herbert Edelman), Peter Scolari como Frank Hobbs, Shelley Smith como Phyllis Townsend, Alan Thicke como senador Bob Townsend, Anna e Kristina Wayborn como Petrovska.

Quando uma fraternidade tem a troca de uma de suas relíquias de um capítulo para outro, o capítulo que recebe a relíquia sente que o capítulo atualmente em posse dela não é digno de fazer parte da fraternidade, então o líder do capítulo destinatário (Tim Ryan) tenta fazer parecer que eles violaram várias leis da fraternidade para que fossem expulsos. Ele até envia uma garota (Karen L. Scott) para seduzir e distrair o líder (Steven Eckholdt) do outro grupo, que parece mantê-los sob controle. E dois casais, que também eram da fraternidade há 20 anos e eram hippies na época, se encontram e enquanto um deles (Larry Wilcox e Carlene Watkins) ainda é hippies, o outro agora é mais yuppie (Melanie Chartoff e James Houghton), então eles sentem que não têm mais nada em comum.

Fraternidades rivais competem para impressionar o chefe de sua associação nacional de ex-alunos. Os antigos colegas de faculdade descobrem que têm estilos de vida diferentes.

Estrelas convidadas: Melanie Chartoff como Betty Bell, James Houghton como Buddy Bell, Gordon Jump como Grant Woodrow, Carlene Watkins como Rebecca Davis e Larry Wilcox como Larry Davis.

Judy acha que um escritor (Ben Murphy) de livros infantis é perfeito para sua prima exigente (Ellen Bry), que também está grávida. Um lutador profissional (Tim Rossovich) proíbe sua irmã (Jennifer Holmes) de se associar com seu oponente (Bruce Jenner) Gopher é acidentalmente hipnotizado e recebe uma sugestão pós-hipnótica de que ele é o capitão.

Estrelas convidadas: Ellen Bry como Gretchen Sommers, Hulk Hogan como ele mesmo, Jennifer Holmes como Linda Sharkey, Caitlyn Jenner como Lover Boy Bob (creditado como Bruce Jenner), Ben Murphy como Nathan Paul e Tim Rossovich como Thomas "The Mangler" Sharkey.

Parte 1 de 2. Cruzando o Nilo - o capitão e a viúva de seu amigo (Jean Stapleton) compartilham memórias Um produtor (John Astin) quer uma estrela (Deborah Adair) para interpretar Cleópatra Uma mulher (Catherine Oxenberg) vê o ankh dourado que Doc era dado em um bazar Um homem ocupado (James Sloyan) pode perder sua esposa professora (Valerie Harper) para um ex-aluno.

No Nilo: Stubing encontra uma viúva Dois agentes querem o souvenir de Doc Um casal enfrenta fatos Um repórter perturba uma atriz.

Estrelas convidadas: Deborah Adair como Deborah Grant, John Astin como Michael Sawyer, Joseph Campanella como Nabil El Masri, Chad Everett como Wayne Richmond, Valerie Harper como Laurel Peters, Catherine Oxenberg como Carrie Barton, John Putch como Jason Matthews, Grant Show como Christopher Stuart, James Sloyan como Greg Peters e Jean Stapleton como Helen Branigan.

Outros convidados: René Assa como Ahmed e Ken Lewis como Steward.

Nota: as sereias do barco do amor não apareceram.

Uma viúva (Marion Ross) está de olho no capitão. Um guia turístico recém-nomeado (Teri Copley) tem que lidar com um grupo de idosos exigentes. Um recente ganhador da loteria (Noah Beery Jr.) se tornou ganancioso.

Uma rica empresária (Marion Ross) flerta com Stubing Um guia turístico perde seu grupo Um ganhador da loteria de US $ 8 milhões se torna um rude.

Estrelas convidadas: Noah Beery Jr. como Daryl Wilcox, Teri Copley como Donna Louise Bedford, Virginia Mayo como Virginia Wilcox, Marion Ross como Emily Haywood e Barry Van Dyke como Brandon Cobb.

O capitão dá as boas-vindas a uma viúva (Marion Ross), que tem planos românticos para seu novo cruzeiro. Larry Gatlin está tentando ajudar um fugitivo (Quinn Cummings).

Stubing pede Emily (Marion Ross) em casamento. Um clandestino adolescente conhece Larry Gatlin e os Irmãos Gatlin. Um agente falso engana um comediante.

Gopher tem medo de ser demitido, depois de quebrar uma peça de arte muito valiosa. Recém-casados ​​(Mary Cadorette e Dean Butler) percebem que não têm nada em comum além do sexo. Gopher quebra a estátua de valor inestimável de um passageiro (Jose Ferrer). Judy é rotulada de destruidora de lares. Ace tira uma foto reveladora de dois casais.

Estrelas convidadas: Dean Butler como Brent Harper, Mary Cadorette como Darlene Harper, José Ferrer como Simon Beck, Caren Kaye como Paula Mercer, Vicki Lawrence como Betty Logan, David Spielberg como Marc Mercer, Alana Stewart como Miss Enty e Fred Willard como Nil Logan.

Um artista (Donald O'Connor) e seu orangotango fazem sua última apresentação durante o cruzeiro. Doc se apaixona por um psicólogo de rádio Um jogador (Thomas Bray) arrisca o amor Uma mulher quer aposentar o orangotango de seu esposo (Donald O'Connor).

Estrelas convidadas: Thom Bray como Lowell Mandell, CJ o Orangotango como Tanny o Orangotango, Patti Davis como Brenda (creditada como Patricia Davis), Gloria DeHaven como Mary Halbert, Nancy Dussault como Dra. Dorothee Davis e Donald O'Connor como Leo Halbert.

Em busca de inspiração, um romancista (Morgan Brittany) fantasia que Ace a está cortejando. Uma estrela do rock (Joe Regalbuto) tenta agir como um cara normal e encontra um romance com outro passageiro (Donna Pescow) Um casal (Jayne Meadows e Bill Macy) que fazem o cruzeiro regularmente e têm a mesma cabine, há dez anos, são realmente casados ​​com outras pessoas e fogem para o cruzeiro. Uma estrela do rock disfarçada enfrenta rejeição Um romancista vê Ace como o herói de seu próximo livro Dois amantes celebram seu 10º aniversário.

Estrelas convidadas: Jayne Meadows como Janice (creditado como Jayne Meadows Allen), Morgan Brittany como Katherine Wilde, Bill Macy como Myles, Donna Pescow como Joyce Anderson, Joe Regalbuto como Herb Hanson / Crazy Joe Flash e Michael Young como Henry Gordon.

Um milionário está atrás de uma mulher misteriosa que acabou por ser sua esposa. Uma vidente (Eva Gabor) faz uma previsão muito assustadora. Uma vidente prediz desgraça Uma mulher e um velho namorado se reencontram pelo projeto de seu marido morto. Um homem descobre que já foi casado. Estrelas convidadas: Eva Gabor como Leila Kane, Mimi Kuzyk como Nancy Brown, Garrett Morris como Gary Samuels, Roxie Roker como Rhonda Whitney e Patrick Wayne como Jim Stanton / Ed Brown.

Nota: Nanci L. Hammond como Jane - Love Boat Mermaid (creditada como Nanci Hammond, em vez de Nanci Lynn Hammond como episódios anteriores).

Cruzeiro pela Espanha: o neto (Lorenzo Lamas) de um famoso toureiro (Cesar Romero) quer escrever ao invés de se tornar um toureiro Uma mulher (Sada Thompson), que passou 20 anos na prisão, espera se reencontrar com sua filha (Melissa Sue Anderson ) Um passageiro (Adrian Zmed) está vendo Judy e Vicki sem que eles saibam. Isaac ajuda uma clandestina grávida solteira (Olivia Brown). Um toureiro entra em confronto com seu neto Um condenado libertado busca sua filha Isaac encontra um clandestino Um homem corteja duas mulheres.

Nota: A tripulação está de férias em Gênova, Itália, antes de retornar ao trabalho e navegar no Vistafjord pela Espanha e Portugal. A Parte 1 inclui paradas em Barcelona, ​​Ibiza e Málaga. A parte 2 começa em Málaga e inclui uma parada em Lisboa.

Estrelas convidadas: Melissa Sue Anderson como Dana Colton, Olivia Brown como Lois Hendrix, Mary Crosby como Helen Elaine, Lorenzo Lamas como Antonio Belmonte, William R. Moses como Mark Davis, Cesar Romero como Carlos Belmonte, Sada Thompson como Laura Jameson e Adrian Zmed como Eddy Conrad.

Outros convidados: Mykelti Williamson como James Russell (creditado como Mykel T. Williamson) (crédito apenas), Robin Harlan como Beautiful girl (crédito apenas), Peter Forbes-Robertson como Doctor (crédito apenas), Denise Gallup como Gêmea # 1 (crédito apenas), e Dian Gallup como Twin # 2 (apenas crédito). Observação: esses cinco outros convidados são creditados na Parte 1 e na Parte 2, mas aparecem apenas na Parte 2.

Nota: Chiquito de la Calzada apareceu como Músico (sem créditos) apenas na Parte 1.

Nota: as sereias do barco do amor não apareceram.

A felicidade do capitão Stubbing é obscurecida pelo ciúme de Vicki. A tripulação aprende que deve compartilhar suas cabines. O casamento pendente de Stubing perturba Vicki Um veterano jogador de futebol enfrenta ser cortado Um cozinheiro (Michael Winslow) tem dois colegas de quarto. Estrelas convidadas: Marion Ross como Emily Heywood, Geoffrey Scott como John Jackson / John 'Hatchet Man' Hatcher, Trish Van Devere como Amanda Dailey (nova proprietária do San Jose Friars), Vanessa Williams como Pearl e Michael Winslow como Spencer Wilson (também apresentado como Diretor Assistente de Cruzeiro por Gopher no diálogo inicial).

Outros convidados: Sam Scarber como Bubba Powell.

O capitão pode reconsiderar seu casamento com Emily (Marion Ross). Gopher tem dúvidas sobre uma oferta para administrar um resort em uma ilha, quando Isaac deixa o projeto. Stubing tem nervosismo pré-nupcial. Ace está preparado para assumir o cargo de comissário se Gopher aceitar uma oferta para administrar um resort tropical.

Estrelas convidadas: Clive Revill como Slade Collins, Marion Ross como Emily Heywood / Emily Stubing, Renée Taylor como Monica Douglas e Michael Winslow como Spencer Wilson.

Outros convidados: Jan Peters como Ministro.

Nota: Nanci L. Hammond como Jane - Love Boat Mermaid (creditada como Nanci Hammond, em vez de Nanci Lynn Hammond como episódios anteriores).

Especiais: 1986–90 Editar

Um médico dietista de grande porte contrata um instrutor de preparo físico para promover seu programa de nutrição. Um homem diz à sua cara-metade que quer ver outras mulheres e Doc encontra uma ex (Stephanie Beacham) enquanto ele está em lua de mel.

Ted McGinley é agora o Ship's Yeoman Purser, Ashley 'Ace' Covington Evans e Lauren Tewes voltaram ao elenco como a diretora de cruzeiro, Julie McCoy.

Estrelas convidadas: Marion Ross como Emily Stubing, Stephanie Beacham como Elaine Riskin, Heidi Bohay como Jerry Sullivan Bricker, Cathy Lee Crosby como Carol Darnell, Katherine Helmond como Harriet Darnell Stevens, Jennifer Holliday como Dra. Charlene Thomas, Steve Lundquist como Steve Riskin, Dack Rambo como Boyd Hughes e Stephanie Williams como Doris Johnson.

Outros convidados: Julius Harris como Ministro e Lana Clarkson como Angela.

Nota: Fred Grandy deixou o programa para concorrer ao Congresso dos EUA de Iowa, seu estado natal, no qual acabou tendo sucesso. Grandy serviria quatro mandatos consecutivos (1987-1995) no Congresso como um republicano.

Parte 1 de 2. Mãe e filha trabalham em um cruzeiro de Natal Depressão supera uma história em quadrinhos retratando o Papai Noel Um casal se reencontra após 11 anos A nova Sra. Stubing se pergunta o que dar ao marido no Natal.

Estrelas convidadas: Marion Ross como Emily Stubing, John Byner como Arthur Burkley, Leslie Caron como Mrs. Duvall, Anthony Franciosa como David Morgan, Jennifer Caron Hall como Heather Duvall, Gina Lollobrigida como Carla Lucci e Peter Scolari como Wellington Davis Rothmeyer.

Outros convidados: Judith Barsi como anjo do Natal, Efrain Figueroa como barman, Ruben Moreno como Maitre D ', Janet Maylie como empregada doméstica, Peter Love como ajudante de quarto, Cindy Adlesh como menina do biquíni nº 1, Renee Gentry como menina do biquíni nº 3, Eva LaRue como menina do biquíni # 4, Stacy Lindholm como Bikini Girl # 5, Meilani Paul como Bikini Girl # 2 (creditada como Meilani Figalan), Patty Robinson como Bikini Girl # 6 e Lorin Jean Vail como Bikini Girl # 7.

Conclusão. Heather se pergunta se Wellington ainda vai amá-la quando descobrir sobre ela. Um encontro casual entre David e o taciturno Papai Noel ajuda os dois a tomar uma decisão fatídica. A Sra. Stubing luta para encontrar um presente para Merrill.

Um bilionário, que secretamente deu cruzeiros grátis para seis estranhos, é relatado como desaparecido de Ace suspeita que um dos seis destinatários do cruzeiro o assassinou. Emily (Marion Ross) em busca de realização, como alguém que não a esposa do capitão.

Estrelas convidadas: Marion Ross como Emily Stubing, Lloyd Bochner como George Tillman, Arlene Dahl como Jessica York, Peter Graves como Leonard Culver, Julie Harris como Irene Culver, Jenilee Harrison como Sarah York, Roger E. Mosley como Jeffrey T. Gilbert, John Rubinstein como Allan Davis, Connie Stevens como Margret Grant, Alan Thicke como Robert McBride, Jayne Meadows como Jayne Meadows (creditado como Jayne Meadows Allen), Steve Allen como Steve Allen, Exército Archerd como ele mesmo, Selma Archerd como Selma Archerd, Barbi Benton como Barbi Benton, Milton Berle como ele mesmo, Barbara Billingsley como June Cleaver, Tom Bosley como Howard Pfister, Ruth Buzzi como Ruth Buzzi, Carol Channing como Tante Sylvia, Charo como April Lopez, Bert Convy como Bert Convy (creditado como Bert Convey), Elinor Donahue como Betty Anderson, Tony Dow como Wally Cleaver, Florence Henderson como Carol Brady, Gordon Jump como Maître d, Don Knotts como Don Knotts, Judy Landers como Judy Landers, Tina Louise como Tina Louise, Patti MacLeod como Patti MacLeod, Robert Mandan Robert Mandan, Jerry Mãe thers como Beaver Cleaver, Christopher Norris como ela mesma, Louis Nye como Louis Nye, Tom Poston como Tom Poston, Juliet Prowse como Juliet Prowse, Robert Reed como Mike Brady, Charles Siebert como Dr. Stanley Riverside, Tempestade de vendaval como Tempestade de vendaval, Vic Tayback como Vic Tayback, Charlene Tilton como secretária, Leslie Uggams como Leslie Uggams, Jo Anne Worley como Jo Anne Worley e Jane Wyatt como Margaret Anderson.


Livros condensados ​​do Reader's Digest

Livros condensados ​​do Reader's Digest foi uma série de coleções de antologias de capa dura, publicadas pela revista familiar mensal americana de interesse geral Reader's Digest e distribuído por mala direta. A maioria dos volumes continha cinco (embora uma considerável minoria consistisse em três, quatro ou seis) romances mais vendidos e livros de não ficção que foram resumidos (ou "condensados") especificamente para Reader's Digest. [1] [2] A série foi publicada de 1950 até 1997, quando foi renomeada Reader's Digest Select Editions. [3]

A série foi popular em 1987 New York Times artigo estimou vendas anuais de 10 milhões de cópias. [4] Apesar dessa popularidade, cópias antigas são notoriamente difíceis de vender. [5] [6]

Para grande parte de sua programação de publicação, os volumes eram publicados quatro vezes por ano. A cada ano, a empresa produzia o Volume 1 (inverno), o Volume 2 (primavera), o Volume 3 (verão) e o Volume 4 (outono). Nos anos posteriores, eles adicionaram um Volume 5 e, em seguida, um Volume 6, passando a uma programação bimestral no início da década de 1990. A série foi produzida por 47 anos (1950-1997), até ser renomeada Reader's Digest Select Editions. (Observação: As edições do Reino Unido parecem ter sido um pouco diferentes das edições dos EUA. As edições canadenses anteriores a 1992 também contêm títulos diferentes.)

Livros ocasionais, como O leopardo (Verão de 1960), Os dias foram muito curtos (Outono de 1960), e Papillon (Outono de 1970) não foram publicados originalmente em inglês, mas eram resumos de traduções. Em alguns casos, cópias avançadas da edição de capa dura foram impressas em brochura. Em alguns casos, novas edições de obras mais antigas (Da escravidão, publicado originalmente em 1901 (outono de 1960), Uma comissão itinerante: minha infância, publicado originalmente em 1930 (outono de 1951) ou Adeus Sr. Chips, publicado originalmente em 1934 (verão de 1961)) também estavam entre as seleções condensadas.


Assista o vídeo: Daisy recusa namorar com Max (Dezembro 2021).