A história

Por que Roma adotou a cultura grega?


Inicialmente, eu entendo que os macedônios tinham uma cultura grega (arte, religião, etc) porque eles estavam Grego. Mas então os romanos dominaram o Império macedônio e adotaram sua cultura também, e essa fusão daria origem ao que é conhecido como Cultura Greco Romana. Mas por que os romanos adotaram sua cultura?


Tentando uma resposta curta que resumisse o que é dito mais abaixo:

É porque os gregos estavam lá, representando a área cultural mais influente, porque a cultura deles não parecia estranha aos romanos, porque era inteligível para eles, e parecia fornecer respostas superiores para problemas familiares. - Ao lado de seu prestígio cultural, o mundo helenístico (os gregos e os povos por eles influenciados) representavam uma enorme massa "gravitacional", como números populacionais e como área geográfica, que não poderia ser facilmente "dominada" ou eliminada, e que não poderia ser tratado pelos romanos como os cartagineses haviam sido.


Duvido que dizer "Os romanos adotaram a cultura grega" faça muito sentido. Até o século 20, as línguas grega e latina faziam parte do currículo escolar principal em toda a Europa. Mas uma cultura não latina e não grega (a cristã, ou a "européia" ou a "moderna") existia ao mesmo tempo. Eles poderiam ser separados? Os romanos também tinham "sua própria" cultura, só que relacionada com a grega. Eles não renunciaram à sua própria língua, tradições políticas e religiosas, mas sem QUALQUER influência grega não teria havido muita "cultura romana" para começar.

É como perguntar por que os americanos "adotaram" a cultura europeia. Gregos e etruscos foram uma influência decisiva mesmo antes de Roma se desenvolver como uma potência local. Os etruscos, eles próprios fortemente influenciados pelos gregos, influenciaram os romanos a tal ponto que é muito difícil encontrar elementos originais da religião ou política romana que não tenham a marca de um modelo etrusco.

Os gregos colocaram sua marca em toda a Itália muito antes de os romanos saírem do Lácio. Eles estiveram presentes no sul da península e na Sicília, assim como em Marselha. Roma apareceu em uma área na periferia do mundo helenístico, mas que já estava sob a atração gravitacional desse mundo. - Quando os romanos se expandiram pela Itália e antes de conquistar os próprios gregos, eles conquistaram povos que foram influenciados pelo modelo grego. A expansão posterior para o leste os trouxe totalmente para o mundo helenístico de língua grega.

Ao contrário dos cartagineses e persas, por exemplo, os romanos foram moldados desde seu berço na estrutura grega. Este fato se reflete na reelaboração do mito fundador de Roma por Virgílio, que apresenta os romanos como descendentes de Enéias de Tróia, ou seja, em oposição aos gregos, mas também dentro do molde cultural grego da Ilíada.

Houve alguns momentos de resistência à influência grega, por exemplo, contra o culto a Dionísio e contra os filósofos gregos, e os poetas e escritores latinos tinham a consciência limpa da necessidade de criar uma tradição literária latina em vez de apenas traduzir os gregos. Mas a cultura grega permaneceu presente como um modelo, aquele que foi claramente concebido como tal pelos romanos.

Não devemos esquecer que a ideia da originalidade como grande valor é recente e não esteve de forma alguma presente na Antiguidade. Pelo contrário, a ideia de tradição foi valorizado, era mesmo por definição o que teve valor.


Poderíamos nos perguntar como é que Os romanos mantiveram um alto grau de originalidade de qualquer maneira (a forma como podemos investigar o grau de originalidade da cultura americana em relação à Europa) apesar da influência grega, e de fato Através dos essa influência.

Talvez seja porque antes de conquistar o mundo grego eles já haviam se "adaptado" às influências gregas e ao mundo helenístico, assimilando totalmente em seu próprio estado de espírito e formas culturais elementos suficientes daquela grande cultura (como uma espécie de "anticorpos" ) que lhes permitiu traduzir o helenismo em "Latinitas", em vez de derreter no oceano helenístico e ser assimilados quase completamente, como subsequentemente os mongóis foram para a Índia e a China - ou alguns povos germânicos foram para o fim-romano mundo, ou os búlgaros turcos no mundo balcânico, um mundo que acabou falando eslavo, mas que perpetuou o modelo romano tardio (enganosamente chamado de "Bizantino" como se fosse menos romano).


Esta questão já foi abordada neste site. Os romanos adotaram a cultura grega porque era superior à romana. E este não é o único caso desse tipo na história. Por exemplo, os mongóis (e outros povos) que conquistaram a China adotaram a cultura chinesa. Os bárbaros que conquistaram o Império Romano também adotaram a cultura romana.

Sobre a declaração de que os macedônios eram gregos, havia alguma discordância na antiguidade. Eles queriam muito se apresentar como gregos, de fato. Pelas mesmas razões expostas no primeiro parágrafo. Mas nem todos os gregos concordaram com isso. (Um dos reis da Macedônia, Alexandre I ganhou um apelido de Fileleno que parece indicar que os macedônios não eram considerados helenos).

List of site sources >>>


Assista o vídeo: Ludwig von Mises Przyczyny upadku starożytnego Rzymu (Janeiro 2022).